If a version lookup failed, try to resolve the client version again

src/main/java/io/github/retrooper/packetevents/utils/player/ClientVersion.java

@@ -275,7 +275,7 @@ public enum ClientVersion {
      *
      * @return Is resolved
      */
-    public boolean isResoled() {
+    public boolean isResolved() {
         return this != TEMP_UNRESOLVED && this != UNRESOLVED;
     }
 }

src/main/java/io/github/retrooper/packetevents/utils/player/PlayerUtils.java

@@ -151,7 +151,8 @@ public final class PlayerUtils {
             return ClientVersion.UNKNOWN;
         }
         ClientVersion version = clientVersionsMap.get(player.getAddress());
-        if (version == null) {
+        // If a player's version didn't resolve, we should try and resolve it again
+        if (version == null || !version.isResolved()) {
             //Prioritize asking ViaVersion and ProtocolSupport as they modify the protocol version in the packet we access it from.
             if (VersionLookupUtils.isDependencyAvailable()) {
                 try {