Keep libatomic1 in Docker runtime dependencies, package architecture-matched libraries and licensing in Linux ZIPs inherited by AppImage and Flatpak, and include the library in Sandstorm. Install it explicitly in native and emulated builders; remove inherited Linux runtime files from Windows and macOS repacks.
Thanks to Nissulya, PetitManchot and xet7 !