Add card: [Text] at the start of a title becomes a label only when turned on in Member Settings.

Since #3986 a new card's title starting with [Text] followed by more
text lost the prefix and got the label Text, created on the board when
it had none - for everybody, without a hint. Titles pasted from ticket
systems, mails and monitoring tools ([Follower] #123456 - ...,
[EXTERNAL] ...) were changed and filled the board with unwanted labels.

It is a Member Settings switch now, Turn [label] at the start of a new
card title into a label (profile.titleBracketLabel), off by default: a
title is kept as typed. Who wants #3986's behaviour turns it on. Both
texts are translated in every language; low confidence for the
constructed and rarest ones (tlh, vo and some 35 others).

Thanks to jullbo and xet7 !

Fixes #6810.

client/components/lists/listBody.js

@@ -26,7 +26,7 @@ import { sortCardsByVotes } from '/models/lib/voteSortCards';
 import { labelMatchesTerm } from '/models/lib/labelAutocomplete';
 import { memberMatchesTerm } from '/models/lib/memberAutocomplete';
 import {
-  parseQuickAddCardLabel,
+  quickAddTitleParts,
   findExistingLabelIdByName,
   pickDefaultLabelColor,
 } from '/models/lib/quickAddCardLabel';
@@ -179,6 +179,12 @@ Template.listBody.onCreated(function () {
     return undefined;
   };
 
+  // #6810: Member Settings' "[Text] at the start of a new card title becomes
+  // a label" - off unless the user turned it on.
+  const titleBracketLabelOn = () => {
+    const user = ReactiveCache.getCurrentUser();
+    return Boolean(user && typeof user.hasTitleBracketLabel === 'function' && user.hasTitleBracketLabel());
+  };
   this.addCard = async (evt) => {
     evt.preventDefault();
     const firstCardDom = this.find('.js-minicard:first');
@@ -208,7 +214,10 @@ Template.listBody.onCreated(function () {
         // if needed, creates) that label instead of becoming part of the card
         // title - e.g. "[Fedora] Do a thing" creates "Do a thing" labeled
         // "Fedora". Only a single bracket prefix at the very start is parsed.
-        const { title: labelledTitle, labelName: quickAddLabelName } = parseQuickAddCardLabel(rawTitle);
+        // #6810: only for who turned it on in Member Settings - off, a title
+        // pasted from a ticket system or a mail ("[EXTERNAL] ...") is kept as
+        // it is and no label is created.
+        const { title: labelledTitle, labelName: quickAddLabelName } = quickAddTitleParts(rawTitle, titleBracketLabelOn());
 
         const sortIndex = indexes[titleIndex];
 

client/components/users/userHeader.jade

@@ -431,6 +431,13 @@ template(name="changeSettingsPopup")
         | {{_ 'keep-title-tags'}}
         if isKeepTitleTags
           i.fa.fa-check
+    //- #6810: a leading "[Text] " of a new card's title becomes a label (#3986).
+    li
+      a.js-toggle-title-bracket-label(title="{{_ 'title-bracket-label-description'}}")
+        i.fa.fa-tag
+        | {{_ 'title-bracket-label'}}
+        if isTitleBracketLabel
+          i.fa.fa-check
     li
       a.js-toggle-submit-on-enter(title="{{_ 'submit-on-enter-description'}}")
         i.fa.fa-level-down

client/components/users/userHeader.js

@@ -489,6 +489,10 @@ Template.changeSettingsPopup.helpers({
     const currentUser = ReactiveCache.getCurrentUser();
     return currentUser ? currentUser.hasKeepTitleTags() : false;
   },
+  isTitleBracketLabel() {
+    const currentUser = ReactiveCache.getCurrentUser();
+    return currentUser ? currentUser.hasTitleBracketLabel() : false;
+  },
   isSubmitOnEnter() {
     const currentUser = ReactiveCache.getCurrentUser();
     return currentUser ? currentUser.hasSubmitOnEnter() : false;
@@ -547,6 +551,9 @@ Template.changeSettingsPopup.events({
   'click .js-toggle-unread-changes'() {
     if (ReactiveCache.getCurrentUser()) Meteor.call('toggleUnreadChanges');
   },
+  'click .js-toggle-title-bracket-label'() {
+    if (ReactiveCache.getCurrentUser()) Meteor.call('toggleTitleBracketLabel');
+  },
   'click .js-toggle-keep-title-tags'() {
     if (ReactiveCache.getCurrentUser()) Meteor.call('toggleKeepTitleTags');
   },

imports/i18n/data/ace.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Watèe udép, teugon Enter geukeubah judul kad, deskripsi ngön editor inline laén; Shift+Enter geutamah baréh barô. Watèe matê, Ctrl/Cmd+Enter geukeubah ngön Enter geutamah baréh barô.",
   "keep-title-tags": "Keubah #label ngon @anggota lam judul kad barô",
   "keep-title-tags-description": "Watèe neupileh label ngon # atawa anggota ngon @ watèe neutuléh judul kad barô, teutap keubah haba nyan lam judul. Mate: haba nyan teugantoe le label atawa anggota.",
+  "title-bracket-label": "Peugantoe [label] bak phôn judul kad barô jeut keu label",
+  "title-bracket-label-description": "Watèe judul kad barô geupeuphôn ngon [Haba] lheuh nyan na haba laén, Haba jeut keu label kad nyan (geupeugöt meunyo papan hana label ngon nan nyan) dan geupeugadoh nibak judul. Mate: judul teutap lagée nyan.",
   "checklist-ding-sound": "Peubunyi su watèe item checklist geuseuleusoe",
   "checklist-ding-sound-description": "Peubunyi su \"ding\" paneuk watèe droeneueh cek saboh item checklist. Matê meunurôt default.",
   "assignee": "Ureueng nyang geubri buet",

imports/i18n/data/af.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Wanneer aan, stoor Enter die kaart se titel, beskrywing en ander inlynredigeerders; Shift+Enter voeg 'n nuwe reël in. Wanneer af, stoor Ctrl/Cmd+Enter en voeg Enter 'n nuwe reël in.",
   "keep-title-tags": "Behou #etiket en @lid in nuwe kaarttitels",
   "keep-title-tags-description": "Wanneer jy 'n etiket met # of 'n lid met @ kies terwyl jy 'n nuwe kaart se titel tik, behou daardie teks ook in die titel. Af: die teks word deur die etiket of lid vervang.",
+  "title-bracket-label": "Maak [etiket] aan die begin van 'n nuwe kaarttitel 'n etiket",
+  "title-bracket-label-description": "Wanneer 'n nuwe kaart se titel begin met [Teks] gevolg deur meer teks, word Teks 'n etiket van die kaart (geskep as die raad nog geen etiket met daardie naam het nie) en uit die titel verwyder. Af: die titel bly soos dit is.",
   "checklist-ding-sound": "Speel 'n klank wanneer 'n kontrolelys-item voltooi word",
   "checklist-ding-sound-description": "Speel 'n kort klokkie wanneer jy 'n kontrolelysitem afmerk. Standaard af.",
   "assignee": "Gevolmagtigde",

imports/i18n/data/af_ZA.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Wanneer aan, stoor Enter die kaart se titel, beskrywing en ander inlynredigeerders; Shift+Enter voeg 'n nuwe reël in. Wanneer af, stoor Ctrl/Cmd+Enter en voeg Enter 'n nuwe reël in.",
   "keep-title-tags": "Behou #etiket en @lid in nuwe kaarttitels",
   "keep-title-tags-description": "Wanneer jy 'n etiket met # of 'n lid met @ kies terwyl jy die titel van 'n nuwe kaart tik, bly daardie teks ook in die titel. Af: die teks word deur die etiket of lid vervang.",
+  "title-bracket-label": "Maak [etiket] aan die begin van 'n nuwe kaarttitel 'n etiket",
+  "title-bracket-label-description": "Wanneer 'n nuwe kaart se titel begin met [Teks] gevolg deur meer teks, word Teks 'n etiket van die kaart (geskep as die raad nog geen etiket met daardie naam het nie) en uit die titel verwyder. Af: die titel bly soos dit is.",
   "checklist-ding-sound": "Speel 'n klank wanneer 'n kontrolelys-item voltooi word",
   "checklist-ding-sound-description": "Speel 'n kort klokkie wanneer jy 'n kontrolelysitem afmerk. Standaard af.",
   "assignee": "Gevolmagtigde",

imports/i18n/data/ak.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Sɛ wɔasɔ a, Enter a wumia no sie kaad asɛmti, nkyerɛkyerɛmu ne afã foforo a wosesa wɔ hɔ no; Shift+Enter hyɛ nkyerɛw no ɔfa foforo ase. Sɛ wɔadum a, Ctrl/Cmd+Enter sie, na Enter hyɛ nkyerɛw no ɔfa foforo ase.",
   "keep-title-tags": "Kora #nsɛnkyerɛnne ne @amanfoɔ wɔ kaad foforɔ asɛmti mu",
   "keep-title-tags-description": "Sɛ wopaw nsɛnkyerɛnne bi wɔ # anaa obi a ɔka amanfoɔ ho wɔ @ bere a worekyerɛw kaad foforɔ asɛmti a, kora saa nkyerɛwee no wɔ asɛmti no mu nso. Mmom: nsɛnkyerɛnne anaa onipa no besi nkyerɛwee no anan.",
+  "title-bracket-label": "Dan [nsɛnkyerɛnne] a ɛwɔ kaad foforɔ asɛmti ahyɛaseɛ no nsɛnkyerɛnne",
+  "title-bracket-label-description": "Sɛ kaad foforɔ asɛmti fi ase de [Nkyerɛwee] na nkyerɛwee foforɔ di akyi a, Nkyerɛwee no bɛyɛ kaad no nsɛnkyerɛnne (wɔbɛyɛ no sɛ bɔɔd no nni nsɛnkyerɛnne a ne din saa) na wɔayi afi asɛmti no mu. Mmom: asɛmti no tena sɛdeɛ ɛte.",
   "checklist-ding-sound": "Bɔ nnyigyei bere a wɔawie nhwehwɛmu no mu ade bi",
   "checklist-ding-sound-description": "Bɔ nnyigyei tiaa bi bere a wohyɛ nhwehwɛmu no mu ade bi agyirae sɛ wɔawie. Wɔadum fi mfiase.",
   "assignee": "Nea wɔde adwuma ama no",

imports/i18n/data/am.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "ሲበራ Enterን መጫን የካርድ ርዕስን፣ መግለጫንና ሌሎች የውስጥ አርታዒዎችን ያስቀምጣል፤ Shift+Enter አዲስ መስመር ያስገባል። ሲጠፋ Ctrl/Cmd+Enter ያስቀምጣል፣ Enter ደግሞ አዲስ መስመር ያስገባል።",
   "keep-title-tags": "በአዲስ ካርድ ርዕሶች ውስጥ #መለያ እና @አባል ይቆዩ",
   "keep-title-tags-description": "የአዲስ ካርድ ርዕስ በሚተይቡበት ጊዜ መለያን በ# ወይም አባልን በ@ ሲመርጡ ያንን ጽሑፍ በርዕሱ ውስጥም ያቆዩ። ጠፍቷል፦ ጽሑፉ በመለያው ወይም በአባሉ ይተካል።",
+  "title-bracket-label": "በአዲስ ካርድ ርዕስ መጀመሪያ ያለውን [መለያ] ወደ መለያ ቀይር",
+  "title-bracket-label-description": "የአዲስ ካርድ ርዕስ በ[ጽሑፍ] ተጀምሮ ሌላ ጽሑፍ ከተከተለው፣ ጽሑፍ የካርዱ መለያ ይሆናል (ሰሌዳው በዚያ ስም መለያ ከሌለው ይፈጠራል) እና ከርዕሱ ይወገዳል። ጠፍቷል፦ ርዕሱ እንዳለ ይቆያል።",
   "checklist-ding-sound": "የማጣሪያ ዝርዝር ንጥል ሲጠናቀቅ ድምፅ አጫውት",
   "checklist-ding-sound-description": "የማጣሪያ ዝርዝር ንጥል ሲያመልክቱ አጭር ድምፅ ያጫውቱ። ነባሪው ጠፍቷል።",
   "assignee": "ኃላፊ",

imports/i18n/data/an.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cuando está activado, presionar Enter guarda el título de la tarcheta, la descripción y otros editores en línea; Shift+Enter inserta una nueva línea. Cuando está desactivado, Ctrl/Cmd+Enter guarda y Enter inserta una nueva línea.",
   "keep-title-tags": "Mantener #etiqueta y @miembro en os titols de tarchetas nuevas",
   "keep-title-tags-description": "Quan trigas una etiqueta con # u un miembro con @ mientres escribes o titol d'una tarcheta nueva, mantiene ixe texto tamién en o titol. Desactivau: o texto se substituye por l'etiqueta u o miembro.",
+  "title-bracket-label": "Convertir [etiqueta] a l'inicio d'o titol d'una tarcheta nueva en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Quan o titol d'una tarcheta nueva empecipia con [Texto] seguiu de mas texto, Texto se convierte en una etiqueta d'a tarcheta (se crea si o tablero no en tiene garra con ixe nombre) y se quita d'o titol. Desactivau: o titol se mantiene tal como ye.",
   "checklist-ding-sound": "Sonar quan se completa un elemento d'a lista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Sonar un tono curto quan marcas un elemento d'a lista de verificación. Desactivau por defecto.",
   "assignee": "Asignau",

imports/i18n/data/ar-DZ.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "عند التفعيل، يؤدي الضغط على Enter إلى حفظ عنوان البطاقة ووصفها والمحررات المضمّنة الأخرى؛ ويُدرج Shift+Enter سطراً جديداً. عند التعطيل، يحفظ Ctrl/Cmd+Enter ويُدرج Enter سطراً جديداً.",
   "keep-title-tags": "الاحتفاظ بـ #علامة و@عضو في عناوين البطاقات الجديدة",
   "keep-title-tags-description": "عند اختيار علامة بـ # أو عضو بـ @ أثناء كتابة عنوان بطاقة جديدة، يُحتفظ بذلك النص في العنوان أيضاً. عند الإيقاف: يُستبدل النص بالعلامة أو العضو.",
+  "title-bracket-label": "تحويل [علامة] في بداية عنوان البطاقة الجديدة إلى علامة",
+  "title-bracket-label-description": "عندما يبدأ عنوان بطاقة جديدة بـ [نص] متبوعًا بنص آخر، يصبح النص علامة للبطاقة (تُنشأ إذا لم تكن في اللوحة علامة بهذا الاسم) ويُحذف من العنوان. عند الإيقاف: يبقى العنوان كما هو.",
   "checklist-ding-sound": "تشغيل صوت عند إتمام عنصر في قائمة المهام",
   "checklist-ding-sound-description": "تشغيل نغمة قصيرة عند تحديد عنصر في قائمة المهام. معطّل افتراضيًا.",
   "assignee": "المكلّف",

imports/i18n/data/ar-EG.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "عند التفعيل، يؤدي الضغط على Enter إلى حفظ عنوان البطاقة ووصفها والمحررات المضمّنة الأخرى؛ ويُدرج Shift+Enter سطراً جديداً. عند التعطيل، يحفظ Ctrl/Cmd+Enter ويُدرج Enter سطراً جديداً.",
   "keep-title-tags": "الاحتفاظ بـ #العلامة و@العضو في عناوين البطاقات الجديدة",
   "keep-title-tags-description": "عند اختيار علامة بـ # أو عضو بـ @ أثناء كتابة عنوان بطاقة جديدة، يبقى هذا النص في العنوان أيضًا. عند الإيقاف: يُستبدل النص بالعلامة أو العضو.",
+  "title-bracket-label": "تحويل [علامة] في بداية عنوان البطاقة الجديدة إلى علامة",
+  "title-bracket-label-description": "عندما يبدأ عنوان بطاقة جديدة بـ [نص] متبوعًا بنص آخر، يصبح النص علامة للبطاقة (تُنشأ إذا لم تكن في اللوحة علامة بهذا الاسم) ويُحذف من العنوان. عند الإيقاف: يبقى العنوان كما هو.",
   "checklist-ding-sound": "تشغيل صوت عند إتمام عنصر في قائمة المهام",
   "checklist-ding-sound-description": "تشغيل نغمة قصيرة عند تحديد عنصر في قائمة المهام. معطّل افتراضيًا.",
   "assignee": "المكلّف",

imports/i18n/data/ar.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "عند التفعيل، يؤدي الضغط على Enter إلى حفظ عنوان البطاقة ووصفها والمحررات المضمّنة الأخرى؛ ويُدرج Shift+Enter سطراً جديداً. عند التعطيل، يحفظ Ctrl/Cmd+Enter ويُدرج Enter سطراً جديداً.",
   "keep-title-tags": "الاحتفاظ بـ #العلامة و@العضو في عناوين البطاقات الجديدة",
   "keep-title-tags-description": "عند اختيار علامة باستخدام # أو عضو باستخدام @ أثناء كتابة عنوان بطاقة جديدة، يُحتفظ بذلك النص في العنوان أيضًا. عند الإيقاف: يُستبدل النص بالعلامة أو العضو.",
+  "title-bracket-label": "تحويل [علامة] في بداية عنوان البطاقة الجديدة إلى علامة",
+  "title-bracket-label-description": "عندما يبدأ عنوان بطاقة جديدة بـ [نص] متبوعًا بنص آخر، يصبح النص علامة للبطاقة (تُنشأ إذا لم تكن في اللوحة علامة بهذا الاسم) ويُحذف من العنوان. عند الإيقاف: يبقى العنوان كما هو.",
   "checklist-ding-sound": "تشغيل صوت عند إتمام عنصر في قائمة المهام",
   "checklist-ding-sound-description": "تشغيل نغمة قصيرة عند تحديد عنصر في قائمة المهام. معطّل افتراضيًا.",
   "assignee": "المكلّف",

imports/i18n/data/ary.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "ملي مفعّل، Enter كيسجّل عنوان الكارطة والوصف والمحررات الأخرى؛ Shift+Enter كيزيد سطر جديد. ملي مطفّي، Ctrl/Cmd+Enter كيسجّل وEnter كيزيد سطر جديد.",
   "keep-title-tags": "خلّي #العلامة و@العضو فعناوين البطاقات الجداد",
   "keep-title-tags-description": "ملي كتختار علامة بـ # ولا عضو بـ @ وانت كتكتب عنوان بطاقة جديدة، خلّي داك النص حتى هو فالعنوان. مطفي: النص كيتبدّل بالعلامة ولا بالعضو.",
+  "title-bracket-label": "بدّل [علامة] لي فالبداية ديال عنوان البطاقة الجديدة لعلامة",
+  "title-bracket-label-description": "ملي كيبدا عنوان بطاقة جديدة بـ [نص] ومن بعدو نص آخر، النص كيولّي علامة ديال البطاقة (كتتصاوب إلا ما كانتش فالبرد علامة بهاد السمية) وكيتحيّد من العنوان. مطفي: العنوان كيبقى كيف ما هو.",
   "checklist-ding-sound": "شغّل صوت ملي كيتكمل عنصر ديال لائحة تاشيك",
   "checklist-ding-sound-description": "شغّل نغمة قصيرة ملي تعلّم عنصر ديال لائحة تاشيك. راه مطفي من الأصل.",
   "assignee": "محول‌شده",

imports/i18n/data/as.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "সক্ৰিয় থাকিলে Enter টিপিলে কাৰ্ডৰ শিৰোনাম, বিৱৰণ আৰু আন ইনলাইন সম্পাদক সংৰক্ষণ হয়; Shift+Enter-এ নতুন শাৰী যোগ কৰে। বন্ধ থাকিলে Ctrl/Cmd+Enter-এ সংৰক্ষণ কৰে আৰু Enter-এ নতুন শাৰী যোগ কৰে।",
   "keep-title-tags": "নতুন কাৰ্ডৰ শিৰোনামত #লেবেল আৰু @সদস্য ৰাখক",
   "keep-title-tags-description": "নতুন কাৰ্ডৰ শিৰোনাম টাইপ কৰোঁতে # দি এটা লেবেল বা @ দি এজন সদস্য বাছনি কৰিলে সেই লিখনি শিৰোনামতো ৰাখক। বন্ধ: লিখনিটো লেবেল বা সদস্যৰে সলনি কৰা হয়।",
+  "title-bracket-label": "নতুন কাৰ্ডৰ শিৰোনামৰ আৰম্ভণিৰ [লেবেল] লেবেললৈ সলনি কৰক",
+  "title-bracket-label-description": "নতুন কাৰ্ডৰ শিৰোনাম [লিখনি]ৰে আৰম্ভ হৈ তাৰ পিছত আৰু লিখনি থাকিলে, লিখনি কাৰ্ডখনৰ লেবেল হয় (ফলকত সেই নামৰ লেবেল নাথাকিলে সৃষ্টি কৰা হয়) আৰু শিৰোনামৰ পৰা আঁতৰোৱা হয়। বন্ধ: শিৰোনাম যেনে আছে তেনেকৈ থাকে।",
   "checklist-ding-sound": "চেকলিষ্ট বস্তু সম্পূৰ্ণ হ'লে শব্দ বজাওক",
   "checklist-ding-sound-description": "চেকলিষ্ট বস্তু চেক কৰাৰ সময়ত চুটি শব্দ বজাওক। অবিকল্পিতভাৱে অফ।",
   "assignee": "দায়িত্বপ্ৰাপ্ত",

imports/i18n/data/ast-ES.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cuando ta activao, calcar Enter guarda'l títulu de la tarxeta, la descripción y otros editores en llinia; Shift+Enter inxerta una llinia nueva. Cuando ta desactivao, Ctrl/Cmd+Enter guarda y Enter inxerta una llinia nueva.",
   "keep-title-tags": "Caltener #etiqueta y @miembru nos títulos de tarxetes nueves",
   "keep-title-tags-description": "Cuando escueyes una etiqueta con # o un miembru con @ mientres escribes el títulu d'una tarxeta nueva, caltién esi testu tamién nel títulu. Desactiváu: el testu sustitúyese pola etiqueta o pol miembru.",
+  "title-bracket-label": "Convertir [etiqueta] al entamu del títulu d'una tarxeta nueva nuna etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Cuando'l títulu d'una tarxeta nueva entama con [Testu] siguíu de más testu, Testu conviértese nuna etiqueta de la tarxeta (críase si'l tableru nun tien nenguna con esi nome) y quítase del títulu. Desactiváu: el títulu caltiénse como ta.",
   "checklist-ding-sound": "Sonar cuando se completa un elementu de llista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Sonar un tonu curtiu cuando marques un elementu de llista de verificación. Desactiváu por defeutu.",
   "assignee": "Asignado",

imports/i18n/data/ay.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When patana, pressing qillqantaña saves the tarjeta pʼiqiñcha, qhanañchäwi ukat other inline editors; Shift+qillqantaña inserts a machaqa line. When off, Ctrl/Cmd+qillqantaña saves ukat qillqantaña inserts a machaqa line.",
   "keep-title-tags": "#unanchana @masina machaqa kartan p'iqi sutipan imaña",
   "keep-title-tags-description": "Machaqa kartan p'iqi sutip qillqkasaxa # ukamp mä unanchana jan ukax @ ukamp mä masi ajllisax, uka qillqax p'iqi sutinx qhiparaskiniwa. Jist'arata: uka qillqax unanchanampi jan ukax masimpiw turkasi.",
+  "title-bracket-label": "Machaqa kartan p'iqi sutipan qalltapan [unanchana] unanchar tukuyaña",
+  "title-bracket-label-description": "Machaqa kartan p'iqi sutipax [Qillqa] ukamp qalltani ukatsti juk'amp qillqax arkani ukhaxa, Qillqax kartan unanchapaw tuku (pirqan uka sutin unanchax janiw utjkchi ukhax lurataw) ukatsti p'iqi sutit apsutaw. Jist'arata: p'iqi sutix kunjamatix ukhamaw qhipari.",
   "checklist-ding-sound": "Checklist amtata phuqhasitaxa qhanañchaña uñstayaña",
   "checklist-ding-sound-description": "Checklist amtata qillqasina taqi kunaru jisk'a qhanañcha uñstayi. Jan apnaqata.",
   "assignee": "Lurañataki churata",

imports/i18n/data/az-AZ.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Aktiv olduqda Enter kartın başlığını, təsvirini və digər sətiriçi redaktorları saxlayır; Shift+Enter yeni sətir əlavə edir. Deaktiv olduqda Ctrl/Cmd+Enter saxlayır, Enter isə yeni sətir əlavə edir.",
   "keep-title-tags": "Yeni kart başlıqlarında #etiket və @üzv saxlanılsın",
   "keep-title-tags-description": "Yeni kartın başlığını yazarkən # ilə etiket və ya @ ilə üzv seçdikdə, həmin mətn başlıqda da qalsın. Söndürülü: mətn etiket və ya üzvlə əvəz olunur.",
+  "title-bracket-label": "Yeni kart başlığının əvvəlindəki [etiket] mətnini etiketə çevir",
+  "title-bracket-label-description": "Yeni kartın başlığı [Mətn] ilə başlayıb ardınca başqa mətn gəldikdə, Mətn kartın etiketi olur (lövhədə bu adda etiket yoxdursa, yaradılır) və başlıqdan silinir. Söndürülüb: başlıq olduğu kimi saxlanılır.",
   "checklist-ding-sound": "Yoxlama siyahısı elementi tamamlandıqda səs çal",
   "checklist-ding-sound-description": "Yoxlama siyahısı elementini işarələyəndə qısa siqnal səsi çal. Standart olaraq söndürülüb.",
   "assignee": "Təyin edilmiş şəxs",

imports/i18n/data/az-LA.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Aktiv olduqda Enter kartın başlığını, təsvirini və digər sətiriçi redaktorları saxlayır; Shift+Enter yeni sətir əlavə edir. Deaktiv olduqda Ctrl/Cmd+Enter saxlayır, Enter isə yeni sətir əlavə edir.",
   "keep-title-tags": "Yeni kart başlıqlarında #etiket və @üzv saxlanılsın",
   "keep-title-tags-description": "Yeni kartın başlığını yazarkən # ilə etiket və ya @ ilə üzv seçdikdə həmin mətn başlıqda da saxlanılsın. Söndürülüb: mətn etiket və ya üzvlə əvəz olunur.",
+  "title-bracket-label": "Yeni kart başlığının əvvəlindəki [etiket] mətnini etiketə çevir",
+  "title-bracket-label-description": "Yeni kartın başlığı [Mətn] ilə başlayıb ardınca başqa mətn gəldikdə, Mətn kartın etiketi olur (lövhədə bu adda etiket yoxdursa, yaradılır) və başlıqdan silinir. Söndürülüb: başlıq olduğu kimi saxlanılır.",
   "checklist-ding-sound": "Yoxlama siyahısı elementi tamamlandıqda səs çal",
   "checklist-ding-sound-description": "Yoxlama siyahısı elementini işarələyəndə qısa siqnal səsi çal. Standart olaraq söndürülüb.",
   "assignee": "Təyin edilmiş şəxs",

imports/i18n/data/az.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Aktiv olduqda Enter kartın başlığını, təsvirini və digər sətiriçi redaktorları saxlayır; Shift+Enter yeni sətir əlavə edir. Deaktiv olduqda Ctrl/Cmd+Enter saxlayır, Enter isə yeni sətir əlavə edir.",
   "keep-title-tags": "Yeni kart başlıqlarında #etiket və @üzv saxlanılsın",
   "keep-title-tags-description": "Yeni kartın başlığını yazarkən # ilə etiket və ya @ ilə üzv seçdikdə, həmin mətn başlıqda da saxlanılır. Söndürülüb: mətn etiket və ya üzv ilə əvəz olunur.",
+  "title-bracket-label": "Yeni kart başlığının əvvəlindəki [etiket] mətnini etiketə çevir",
+  "title-bracket-label-description": "Yeni kartın başlığı [Mətn] ilə başlayıb ardınca başqa mətn gəldikdə, Mətn kartın etiketi olur (lövhədə bu adda etiket yoxdursa, yaradılır) və başlıqdan silinir. Söndürülüb: başlıq olduğu kimi saxlanılır.",
   "checklist-ding-sound": "Yoxlama siyahısı elementi tamamlandıqda səs çal",
   "checklist-ding-sound-description": "Yoxlama siyahısı elementini işarələyəndə qısa siqnal səsi çal. Standart olaraq söndürülüb.",
   "assignee": "Təyin edilmiş şəxs",

imports/i18n/data/ba.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Был рөхсәт ителгәндә, Enter карточка исемен, тасуирламаһын һәм башҡа эске мөхәррирҙәрҙе һаҡлай; Shift+Enter яңы юл өҫтәй. Һүндерелгәндә, Ctrl/Cmd+Enter һаҡлай, ә Enter яңы юл өҫтәй.",
   "keep-title-tags": "Яңы карточка баш һүҙҙәрендә #билдәне һәм @ағзаны һаҡларға",
   "keep-title-tags-description": "Яңы карточканың баш һүҙен яҙғанда # менән билдә йәки @ менән ағза һайлаһағыҙ, был текстты баш һүҙҙә лә һаҡларға. Һүндерелгән: текст билдә йәки ағза менән алмаштырыла.",
+  "title-bracket-label": "Яңы карточка баш һүҙе башындағы [билдә]не билдәгә әйләндерергә",
+  "title-bracket-label-description": "Яңы карточканың баш һүҙе [Текст] менән башланып, артынан башҡа текст килһә, Текст карточканың билдәһе була (тактала был исемле билдә булмаһа, булдырыла) һәм баш һүҙҙән алына. Һүндерелгән: баш һүҙ нисек бар, шулай ҡала.",
   "checklist-ding-sound": "Тикшереү исемлеге пункты тамамланғанда тауыш уйнат",
   "checklist-ding-sound-description": "Тикшереү исемлегендәге пунктты билдәләгәндә кыска тауыш уйнат. Стандарт буйынса һүнгән.",
   "assignee": "Яуаплы",

imports/i18n/data/be.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Калі ўключана, націск Enter захоўвае назву карткі, апісанне і іншыя ўбудаваныя рэдактары; Shift+Enter дадае новы радок. Калі выключана, Ctrl/Cmd+Enter захоўвае, а Enter дадае новы радок.",
   "keep-title-tags": "Захоўваць #метку і @удзельніка ў назвах новых картак",
   "keep-title-tags-description": "Калі пры ўводзе назвы новай карткі вы выбіраеце метку праз # або ўдзельніка праз @, гэты тэкст таксама застаецца ў назве. Выключана: тэкст замяняецца меткай або ўдзельнікам.",
+  "title-bracket-label": "Ператвараць [метка] у пачатку назвы новай карткі ў метку",
+  "title-bracket-label-description": "Калі назва новай карткі пачынаецца з [Тэкст], за якім ідзе іншы тэкст, Тэкст становіцца меткай карткі (ствараецца, калі на дошцы няма меткі з такой назвай) і выдаляецца з назвы. Выключана: назва застаецца як ёсць.",
   "checklist-ding-sound": "Прайграваць гук пры выкананні пункта спіса",
   "checklist-ding-sound-description": "Прайграваць кароткі гук пры адзначэнні пункта спіса задач. Па змаўчанні выключана.",
   "assignee": "Прызначаны",

imports/i18n/data/bg.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Когато е включено, натискането на Enter запазва заглавието на картата, описанието и другите вградени редактори; Shift+Enter вмъква нов ред. Когато е изключено, Ctrl/Cmd+Enter запазва, а Enter вмъква нов ред.",
   "keep-title-tags": "Запазване на #етикет и @член в заглавията на нови карти",
   "keep-title-tags-description": "Когато изберете етикет с # или член с @, докато пишете заглавието на нова карта, този текст се запазва и в заглавието. Изключено: текстът се заменя с етикета или члена.",
+  "title-bracket-label": "Превръщане на [етикет] в началото на заглавие на нова карта в етикет",
+  "title-bracket-label-description": "Когато заглавието на нова карта започва с [Текст], последван от още текст, Текст става етикет на картата (създава се, ако таблото няма етикет с това име) и се премахва от заглавието. Изключено: заглавието се запазва както е.",
   "checklist-ding-sound": "Изпълни звук, когато елемент от списъка за проверка е завършен",
   "checklist-ding-sound-description": "Изпълни кратък звук при отбелязване на елемент от списъка за проверка. По подразбиране е изключено.",
   "assignee": "Изпълнител",

imports/i18n/data/bho.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "चालू होखे त Enter दबइला से कार्ड शीर्षक, विवरण आ दोसरा पाँति वाला संपादक सहेजल जाला; Shift+Enter नया पाँति जोड़ेला। बंद होखे त Ctrl/Cmd+Enter सहेजेला आ Enter नया पाँति जोड़ेला।",
   "keep-title-tags": "नया कार्ड के शीर्षक में #लेबल आ @सदस्य रखीं",
   "keep-title-tags-description": "जब रउआ नया कार्ड के शीर्षक लिखत घरी # से लेबल भा @ से सदस्य चुनीं, त ऊ लिखल शीर्षक में भी रहे। बंद: लिखल के जगह लेबल भा सदस्य आ जाला।",
+  "title-bracket-label": "नया कार्ड के शीर्षक के शुरुआत में [लेबल] के लेबल बना दीं",
+  "title-bracket-label-description": "जब नया कार्ड के शीर्षक [पाठ] से शुरू होखे आ ओकरा बाद अउरी लिखल होखे, त पाठ कार्ड के लेबल बन जाला (अगर बोर्ड में ओह नाम के लेबल ना होखे त बनावल जाला) आ शीर्षक से हटा दिहल जाला। बंद: शीर्षक जइसन बा ओइसने रहेला।",
   "checklist-ding-sound": "चेकलिस्ट आइटम पूरा होखला पर आवाज बजाईं",
   "checklist-ding-sound-description": "चेकलिस्ट आइटम चेक करला पर छोट आवाज बजाईं। डिफॉल्ट रूप से बंद।",
   "assignee": "जिम्मेदार",

imports/i18n/data/bi.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Taem i on, sapos yu presem Enta, hem i sevem taetol blong kad, diskripsen mo ol narafala edita; Shift+Enter i putum wan niu laen. Taem i of, Ctrl/Cmd+Enter i sevem mo Enter i putum wan niu laen.",
   "keep-title-tags": "Kipim #mak mo @memba long taetol blong ol niu kad",
   "keep-title-tags-description": "Taem yu jusum wan mak wetem # o wan memba wetem @ taem yu stap raetem taetol blong wan niu kad, kipim tekis ia long taetol tu. Of: mak o memba i tekem ples blong tekis ia.",
+  "title-bracket-label": "Tanem [mak] long stat blong taetol blong niu kad i kam wan mak",
+  "title-bracket-label-description": "Taem taetol blong wan niu kad i stat wetem [Tekis] mo i gat moa tekis biaen, Tekis i kam wan mak blong kad (oli mekem sapos bod i no gat mak wetem nem ia) mo oli tekemaot long taetol. Of: taetol i stap olsem we i stap.",
   "checklist-ding-sound": "Plei wan saon taem wan samting long jeklis i finis",
   "checklist-ding-sound-description": "Plei wan sotfala saon taem yu makem wan samting long jeklis. Long stat, hem i of.",
   "assignee": "Man we i gat wok",

imports/i18n/data/bm.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Ni a dalen don, Enter digi bɛ karata tɔgɔ, ɲɛfɔli ani sɛbɛnnibaga wɛrɛw mara; Shift+Enter bɛ sira kura don. Ni a datugulen don, Ctrl/Cmd+Enter bɛ mara, Enter bɛ sira kura don.",
   "keep-title-tags": "#taamasiyɛn ni @tɔnden mara karti kura kunnafoni kuntigi la",
   "keep-title-tags-description": "N'i ye taamasiyɛn sugandi ni # ye walima tɔnden ni @ ye k'i to karti kura kunnafoni kuntigi sɛbɛn na, o sɛbɛn mara kunnafoni kuntigi la fana. A dabilalen: taamasiyɛn walima tɔnden bɛ sɛbɛn nin nɔ na.",
+  "title-bracket-label": "Karti kura kunnafoni kuntigi daminɛ [taamasiyɛn] kɛ taamasiyɛn ye",
+  "title-bracket-label-description": "Ni karti kura kunnafoni kuntigi daminɛna ni [Sɛbɛn] ye ani sɛbɛn wɛrɛ b'a kɔfɛ, Sɛbɛn bɛ kɛ karti in taamasiyɛn ye (a bɛ dila ni walan tɛ taamasiyɛn si ye o tɔgɔ la) ani a bɛ bɔ kunnafoni kuntigi la. A dabilalen: kunnafoni kuntigi bɛ to i n'a fɔ a bɛ cogo min na.",
   "checklist-ding-sound": "Kanfa mankan tuma min na checklist fɛn dafara",
   "checklist-ding-sound-description": "Kanfa mankan surunman tuma min na i bɛ checklist fɛn sɛbɛn. A tɛ baara la ka bɔ a bɔyɔrɔ la.",
   "assignee": "Baarakɛla",

imports/i18n/data/bn.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "চালু থাকলে এন্টার চাপলে কার্ডের শিরোনাম, বিবরণ ও অন্যান্য সরাসরি সম্পাদক সংরক্ষিত হয়; Shift+Enter নতুন লাইন দেয়। বন্ধ থাকলে Ctrl/Cmd+Enter সংরক্ষণ করে এবং Enter নতুন লাইন দেয়।",
   "keep-title-tags": "নতুন কার্ডের শিরোনামে #লেবেল ও @সদস্য রাখুন",
   "keep-title-tags-description": "নতুন কার্ডের শিরোনাম টাইপ করার সময় # দিয়ে একটি লেবেল বা @ দিয়ে একজন সদস্য বেছে নিলে সেই লেখাটি শিরোনামেও রাখুন। বন্ধ: লেখাটি লেবেল বা সদস্য দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়।",
+  "title-bracket-label": "নতুন কার্ডের শিরোনামের শুরুতে থাকা [লেবেল]-কে লেবেলে পরিণত করুন",
+  "title-bracket-label-description": "নতুন কার্ডের শিরোনাম [লেখা] দিয়ে শুরু হয়ে তারপর আরও লেখা থাকলে, লেখা কার্ডটির লেবেল হয়ে যায় (বোর্ডে সেই নামের লেবেল না থাকলে তৈরি করা হয়) এবং শিরোনাম থেকে সরানো হয়। বন্ধ: শিরোনাম যেমন আছে তেমনই থাকে।",
   "checklist-ding-sound": "চেকলিস্ট আইটেম সম্পূর্ণ হলে শব্দ বাজান",
   "checklist-ding-sound-description": "চেকলিস্ট আইটেম চেক করার সময় সংক্ষিপ্ত শব্দ বাজান। ডিফল্টভাবে বন্ধ।",
   "assignee": "দায়িত্বপ্রাপ্ত",

imports/i18n/data/bo.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "སྒོ་ཕྱེ་སྐབས་ Enter མནན་ན་བྱང་བུའི་ཁ་བྱང་། འགྲེལ་བཤད་དང་ཐིག་ནང་རྩོམ་སྒྲིག་གཞན་ཉར་ཚགས་བྱེད། Shift+Enter གྱིས་ཐིག་གསར་པ་འཇུག སྒོ་བརྒྱབ་སྐབས་ Ctrl/Cmd+Enter གྱིས་ཉར་ཚགས་དང་ Enter གྱིས་ཐིག་གསར་པ་འཇུག",
   "keep-title-tags": "ཤོག་བྱང་གསར་པའི་མཚན་བྱང་ནང་ #ཁ་བྱང་དང་ @ཚོགས་མི་ཉར་བ།",
   "keep-title-tags-description": "ཤོག་བྱང་གསར་པའི་མཚན་བྱང་འབྲི་སྐབས་ # ཡིས་ཁ་བྱང་ངམ་ @ ཡིས་ཚོགས་མི་འདེམས་ན། ཡི་གེ་དེ་མཚན་བྱང་ནང་དུའང་ཉར་རོ། བཀག་ན། ཡི་གེ་དེ་ཁ་བྱང་ངམ་ཚོགས་མི་ཡིས་ཚབ་བྱེད།",
+  "title-bracket-label": "ཤོག་བྱང་གསར་པའི་མཚན་བྱང་གི་ཐོག་མའི་[ཁ་བྱང་]ཁ་བྱང་དུ་བསྒྱུར།",
+  "title-bracket-label-description": "ཤོག་བྱང་གསར་པའི་མཚན་བྱང་[ཡི་གེ]ནས་འགོ་ཚུགས་ཏེ་རྗེས་སུ་ཡི་གེ་གཞན་ཡོད་ན། ཡི་གེ་དེ་ཤོག་བྱང་གི་ཁ་བྱང་དུ་འགྱུར། (བྱང་བུ་ལ་མིང་དེའི་ཁ་བྱང་མེད་ན་གསར་བཟོ་བྱེད།) མཚན་བྱང་ནས་བསུབ། བཀག་ན། མཚན་བྱང་ཇི་བཞིན་ཉར།",
   "checklist-ding-sound": "ཞིབ་བཤེར་ཐོ་གཞུང་གི་རྣམ་གྲངས་ཚང་བའི་སྐབས་སྒྲ་སྐད་གཏོང་།",
   "checklist-ding-sound-description": "ཞིབ་བཤེར་ཐོ་གཞུང་གི་རྣམ་གྲངས་ཞིག་ལ་རྟགས་བཀོད་སྐབས་སྒྲ་སྐད་ཐུང་ངུ་ཞིག་གཏོང་། སྔོན་སྒྲིག་ནི་ཁ་རྒྱག་པ་ཡིན།",
   "assignee": "འགན་འཁུར་བ།",

imports/i18n/data/br.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Pa vez gweredekaet, Enter a enrolla titl ar gartenn, an deskrivadur hag an editerien enlinenn all; Shift+Enter a ouzhpenn ul linenn nevez. Pa vez diweredekaet, Ctrl/Cmd+Enter a enrolla hag Enter a ouzhpenn ul linenn nevez.",
   "keep-title-tags": "Mirout #tikedenn hag @ezel e titloù ar c'hartennoù nevez",
   "keep-title-tags-description": "Pa zibabit un dikedenn gant # pe un ezel gant @ en ur skrivañ titl ur gartenn nevez, e vez miret an destenn-se en titl ivez. Lazhet: an destenn a vez erlec'hiet gant an dikedenn pe an ezel.",
+  "title-bracket-label": "Treiñ [tikedenn] e penn-kentañ titl ur gartenn nevez en un dikedenn",
+  "title-bracket-label-description": "Pa grog titl ur gartenn nevez gant [Testenn] heuliet gant muioc'h a destenn, e teu Testenn da vezañ un dikedenn eus ar gartenn (krouet ma n'eus hini ebet gant an anv-se en daolenn) hag e vez lamet eus an titl. Lazhet: miret e vez an titl evel m'emañ.",
   "checklist-ding-sound": "Seniñ ur son pa vez echuet un elfenn eus roll gwiriañ",
   "checklist-ding-sound-description": "Seniñ ur son berr pa vez merket un elfenn eus roll gwiriañ. Diweredekaet dre ziouer.",
   "assignee": "Den deverket",

imports/i18n/data/bs.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Kada je uključeno, pritisak na Enter sprema naslov kartice, opis i druge umetnute uređivače; Shift+Enter umeće novi redak. Kada je isključeno, Ctrl/Cmd+Enter sprema, a Enter umeće novi redak.",
   "keep-title-tags": "Zadrži #oznaku i @člana u naslovima novih kartica",
   "keep-title-tags-description": "Kada pri upisivanju naslova nove kartice odabereš oznaku sa # ili člana sa @, taj tekst ostaje i u naslovu. Isključeno: tekst se zamjenjuje oznakom ili članom.",
+  "title-bracket-label": "Pretvori [oznaka] na početku naslova nove kartice u oznaku",
+  "title-bracket-label-description": "Kada naslov nove kartice počinje sa [Tekst] nakon čega slijedi još teksta, Tekst postaje oznaka kartice (kreira se ako tabla nema oznaku s tim imenom) i uklanja se iz naslova. Isključeno: naslov ostaje kakav jeste.",
   "checklist-ding-sound": "Reproduciraj zvuk kada se stavka kontrolne liste dovrši",
   "checklist-ding-sound-description": "Reproduciraj kratak zvuk kada označite stavku kontrolne liste. Podrazumevano isključeno.",
   "assignee": "Zaduženi",

imports/i18n/data/bua.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Асаалтатай үедэ Enter дарахада картын нэрэ, тайлбари ба мүр доторохи ондоо засагшад хадагалагдаха; Shift+Enter шэнэ мүр оруулха. Унтараалтатай үедэ Ctrl/Cmd+Enter хадагалха ба Enter шэнэ мүр оруулха.",
   "keep-title-tags": "Шэнэ карточкын гаршагта #тэмдэг ба @гэшүүн үлөөхэ",
   "keep-title-tags-description": "Шэнэ карточкын гаршаг бэшэхэдээ # тэмдэгээр тэмдэг гү, али @ тэмдэгээр гэшүүн шэлэхэдээ, тэрэ бэшэг гаршагта мүн үлэнэ. Унтараагдаһан: бэшэг тэмдэг гү, али гэшүүнээр һэлгэгдэнэ.",
+  "title-bracket-label": "Шэнэ карточкын гаршагай эхиндэхи [тэмдэг]ые тэмдэг болгохо",
+  "title-bracket-label-description": "Шэнэ карточкын гаршаг [Бэшэг] гэжэ эхилээд, саашаа бэшэгтэй байбал, Бэшэг карточкын тэмдэг болоно (самбарта тиимэ нэрэтэй тэмдэг үгы һаа, бүтээгдэнэ) ба гаршагһаа хасагдана. Унтараагдаһан: гаршаг байһан шэгээрээ үлэнэ.",
   "checklist-ding-sound": "Шалгалтын жагсаалтын зүйл дуусахад дуу гаргах",
   "checklist-ding-sound-description": "Шалгалтын жагсаалтын зүйлийг тэмдэглэхэд богино дуу гаргах. Анхны тохиргоогоор унтраалттай.",
   "assignee": "Харюусалгата",

imports/i18n/data/ca.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Quan està activat, prémer Enter desa el títol de la targeta, la descripció i altres editors en línia; Shift+Enter insereix una línia nova. Quan està desactivat, Ctrl/Cmd+Enter desa i Enter insereix una línia nova.",
   "keep-title-tags": "Conserva #etiqueta i @membre als títols de fitxes noves",
   "keep-title-tags-description": "Quan trieu una etiqueta amb # o un membre amb @ mentre escriviu el títol d'una fitxa nova, conserva també aquest text al títol. Desactivat: el text se substitueix per l'etiqueta o el membre.",
+  "title-bracket-label": "Converteix [etiqueta] a l'inici del títol d'una fitxa nova en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Quan el títol d'una fitxa nova comença amb [Text] seguit de més text, Text esdevé una etiqueta de la fitxa (es crea si el tauler no en té cap amb aquest nom) i s'elimina del títol. Desactivat: el títol es conserva tal com és.",
   "checklist-ding-sound": "Reprodueix un so quan es completa un element de la llista de verificació",
   "checklist-ding-sound-description": "Reprodueix un so breu quan marqueu un element de la llista de verificació. Desactivat per defecte.",
   "assignee": "Assignat",

imports/i18n/data/ca@valencia.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Quan està activat, prémer Enter guarda el títol de la targeta, la descripció i altres editors en línia; Shift+Enter inserix una línia nova. Quan està desactivat, Ctrl/Cmd+Enter guarda i Enter inserix una línia nova.",
   "keep-title-tags": "Conserva #etiqueta i @membre en els títols de les fitxes noves",
   "keep-title-tags-description": "Quan trieu una etiqueta amb # o un membre amb @ mentres escriviu el títol d'una fitxa nova, conserva també eixe text en el títol. Desactivat: el text es substituïx per l'etiqueta o el membre.",
+  "title-bracket-label": "Convertix [etiqueta] a l'inici del títol d'una fitxa nova en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Quan el títol d'una fitxa nova comença amb [Text] seguit de més text, Text es convertix en una etiqueta de la fitxa (es crea si el tauler no en té cap amb eixe nom) i s'elimina del títol. Desactivat: el títol es conserva tal com és.",
   "checklist-ding-sound": "Reprodueix un so quan es completa un element de la llista de verificació",
   "checklist-ding-sound-description": "Reprodueix un so breu quan marqueu un element de la llista de verificació. Desactivat per defecte.",
   "assignee": "Assignat",

imports/i18n/data/ca_ES.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Quan està activat, prémer Enter desa el títol de la targeta, la descripció i altres editors en línia; Shift+Enter insereix una línia nova. Quan està desactivat, Ctrl/Cmd+Enter desa i Enter insereix una línia nova.",
   "keep-title-tags": "Mantén #etiqueta i @membre als títols de fitxes noves",
   "keep-title-tags-description": "Quan tries una etiqueta amb # o un membre amb @ mentre escrius el títol d'una fitxa nova, conserva aquest text també al títol. Desactivat: el text se substitueix per l'etiqueta o el membre.",
+  "title-bracket-label": "Converteix [etiqueta] a l'inici del títol d'una fitxa nova en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Quan el títol d'una fitxa nova comença amb [Text] seguit de més text, Text esdevé una etiqueta de la fitxa (es crea si el tauler no en té cap amb aquest nom) i s'elimina del títol. Desactivat: el títol es conserva tal com és.",
   "checklist-ding-sound": "Reprodueix un so quan es completa un element de la llista de verificació",
   "checklist-ding-sound-description": "Reprodueix un so breu quan marqueu un element de la llista de verificació. Desactivat per defecte.",
   "assignee": "Assignat",

imports/i18n/data/chr.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "ᎤᏍᏚᎢᏍᏔᏅ ᏱᎩ, Enter ᎯᏐᏅᏍᏔᏅ ᎪᏪᎵ ᎤᏍᏗ ᎤᏙᎥ, ᎤᎧᏃᎮᏓ ᎠᎴ ᏅᏩᏓᎴ ᎠᏂ ᏗᏓᏁᏟᏴᏍᏗ ᏓᏍᏆᏂᎪᏓ; Shift+Enter ᎢᏤ ᏗᎪᏪᎵ ᎧᏁᏉᎦ. ᎠᏍᏚᎲ ᏱᎩ, Ctrl/Cmd+Enter ᏓᏍᏆᏂᎪᏓ ᎠᎴ Enter ᎢᏤ ᏗᎪᏪᎵ ᎧᏁᏉᎦ.",
   "keep-title-tags": "#ᏗᎪᏪᎳᏅᎯ ᎠᎴ @ᎠᏁᎳᏫᏍᎩ ᏂᎦᏓ ᏧᎾᏓᎬᏔᏂ ᎢᏤ ᎪᏪᎵ",
   "keep-title-tags-description": "ᎢᏤ ᎪᏪᎵ ᏓᎬᏔᏂ ᏕᎭᏬᏪᎳᏁᎲᎢ # ᎬᏗ ᏗᎪᏪᎳᏅᎯ ᏱᏘᏑᏰᏍᎦ ᎠᎴ @ ᎬᏗ ᎠᏁᎳᏫᏍᎩ, ᎾᏍᎩ ᎪᏪᎸ ᏓᎬᏔᏂ ᎤᏓᏤᎵᏛ ᏂᎦᏓ. ᎠᏍᏚᎲ: ᎾᏍᎩ ᎪᏪᎸ ᏗᎪᏪᎳᏅᎯ ᎠᎴ ᎠᏁᎳᏫᏍᎩ ᎤᏁᏟᏴᎯ.",
+  "title-bracket-label": "ᎢᏤ ᎪᏪᎵ ᏓᎬᏔᏂ ᎢᎬᏱ [ᏗᎪᏪᎳᏅᎯ] ᏗᎪᏪᎳᏅᎯ ᎢᏳᏩᏁᏗ",
+  "title-bracket-label-description": "ᎢᏳᏃ ᎢᏤ ᎪᏪᎵ ᏓᎬᏔᏂ [ᎪᏪᎸ] ᎤᎴᏅ ᎠᎴ ᏅᏩᏓᎴ ᎪᏪᎸ ᎣᏂ ᏥᎨᏐ, ᎪᏪᎸ ᎪᏪᎵ ᏗᎪᏪᎳᏅᎯ ᏂᎦᎵᏍᏗᏍᎪ (ᎢᏳᏃ ᏗᏟᎶᏍᏙᏗ ᎥᏝ ᎾᏍᎩ ᏚᏙᎥ ᏗᎪᏪᎳᏅᎯ ᏱᎦᎢ, ᎠᏁᏍᎨᏍᏗ) ᎠᎴ ᏓᎬᏔᏂ ᎠᏂᏍᎪ. ᎠᏍᏚᎲ: ᏓᎬᏔᏂ ᏄᏍᏛ ᏂᎦᏓ ᎤᏓᏤᎵᏛ.",
   "checklist-ding-sound": "ᎠᏰᎵ ᏗᎦᎫᏍᏗ ᎠᏓᎴᏂᏍᎬ ᎣᏍᏓ ᏂᎦᎵᏍᏙᏗᎭ",
   "checklist-ding-sound-description": "ᎡᎳᏛ ᎣᏍᏓ ᏂᎦᎵᏍᏙᏗᎭ ᎠᏰᎵ ᏗᎦᎫᏍᏗ ᏙᏥᏰᎵᏙᎮᎢ. ᎠᎨᏫ ᎬᏙᏗ ᎥᏝ.",
   "assignee": "ᎠᏥᏁᏤᎸ",

imports/i18n/data/ckb.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "کاتێک چالاکە، پەنجەدان بە Enter ناونیشان، وەسف و دەستکاریکەرە ناوهێڵییەکانی تر پاشەکەوت دەکات؛ Shift+Enter هێڵێکی نوێ زیاد دەکات. کاتێک ناچالاکە، Ctrl/Cmd+Enter پاشەکەوت دەکات و Enter هێڵێکی نوێ زیاد دەکات.",
   "keep-title-tags": "#پێناسە و @ئەندام لە سەردێڕی کارتە نوێیەکاندا بهێڵەرەوە",
   "keep-title-tags-description": "کاتێک لە کاتی نووسینی سەردێڕی کارتێکی نوێدا پێناسەیەک بە # یان ئەندامێک بە @ هەڵدەبژێریت، ئەو دەقە لە سەردێڕەکەشدا دەمێنێتەوە. کوژاوە: دەقەکە بە پێناسە یان ئەندامەکە دەگۆڕدرێت.",
+  "title-bracket-label": "[پێناسە] لە سەرەتای سەردێڕی کارتی نوێدا بکە بە پێناسە",
+  "title-bracket-label-description": "کاتێک سەردێڕی کارتێکی نوێ بە [دەق] دەست پێدەکات و دەقی تری بەدوادا دێت، دەق دەبێتە پێناسەی کارتەکە (دروست دەکرێت ئەگەر تەختەکە پێناسەیەکی بەو ناوەی نەبێت) و لە سەردێڕەکە لادەبرێت. کوژاوە: سەردێڕەکە وەک خۆی دەمێنێتەوە.",
   "checklist-ding-sound": "کاتێک بابەتێکی لیستی پشکنین تەواو دەبێت دەنگ لێبدە",
   "checklist-ding-sound-description": "کاتێک بابەتێکی لیستی پشکنین دەپشکنیت دەنگێکی کورت لێبدە. بە بنەڕەت داخراوە.",
   "assignee": "بەرپرس",

imports/i18n/data/cmn.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "开启时，按 Enter 保存卡片标题、描述和其他内联编辑器；Shift+Enter 插入新行。关闭时，Ctrl/Cmd+Enter 保存，Enter 插入新行。",
   "keep-title-tags": "在新卡片标题中保留 #标签 和 @会员",
   "keep-title-tags-description": "在输入新卡片标题时用 # 选择标签或用 @ 选择会员后，该文本也保留在标题中。关闭：该文本会被标签或会员替换。",
+  "title-bracket-label": "将新卡片标题开头的 [标签] 转换为标签",
+  "title-bracket-label-description": "当新卡片的标题以 [文本] 开头且后面还有其他文字时，文本会成为该卡片的标签（如果看板中没有该名称的标签则会创建），并从标题中删除。关闭：标题保持原样。",
   "checklist-ding-sound": "勾选清单项目时播放声音",
   "checklist-ding-sound-description": "勾选清单项目时播放一声短促的叮咚提示音。默认关闭。",
   "assignee": "受让人",

imports/i18n/data/co.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Quandu hè attivatu, appughjà Enter arregistra u titulu di a carta, a discrizzione è l’altri editori in linea; Shift+Enter inserisce una linea nova. Quandu hè disattivatu, Ctrl/Cmd+Enter arregistra è Enter inserisce una linea nova.",
   "keep-title-tags": "Tene #etichetta è @membru in i tituli di e carte nove",
   "keep-title-tags-description": "Quandu sceglite un'etichetta cù # o un membru cù @ scrivendu u titulu d'una carta nova, tene ancu stu testu in u titulu. Spentu: u testu hè rimpiazzatu da l'etichetta o da u membru.",
+  "title-bracket-label": "Trasfurmà [etichetta] à u principiu di u titulu di una carta nova in un'etichetta",
+  "title-bracket-label-description": "Quandu u titulu di una carta nova principia cù [Testu] seguitu da altru testu, Testu diventa un'etichetta di a carta (creata s'è a tavula ùn ne hà micca cù stu nome) è hè cacciatu da u titulu. Spentu: u titulu ferma cum'ellu hè.",
   "checklist-ding-sound": "Ghjucà un sonu quandu un elementu di a lista di verificazione hè cumpletatu",
   "checklist-ding-sound-description": "Ghjucà un sonu cortu quandu marcate un elementu di a lista di verificazione. Disattivatu per difettu.",
   "assignee": "Assignatu",

imports/i18n/data/cs-CZ.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Když je zapnuto, stisknutím Enter uložíte název karty, popis a další vložené editory; Shift+Enter vloží nový řádek. Když je vypnuto, ukládá Ctrl/Cmd+Enter a Enter vloží nový řádek.",
   "keep-title-tags": "Ponechat #štítek a @člena v názvech nových karet",
   "keep-title-tags-description": "Když při psaní názvu nové karty vyberete štítek pomocí # nebo člena pomocí @, tento text zůstane také v názvu. Vypnuto: text je nahrazen štítkem nebo členem.",
+  "title-bracket-label": "Převést [štítek] na začátku názvu nové karty na štítek",
+  "title-bracket-label-description": "Když název nové karty začíná textem [Text], za nímž následuje další text, stane se Text štítkem karty (vytvoří se, pokud tablo nemá štítek s tímto názvem) a odstraní se z názvu. Vypnuto: název zůstane tak, jak je.",
   "checklist-ding-sound": "Přehrát zvuk při dokončení položky seznamu úkolů",
   "checklist-ding-sound-description": "Přehraje krátké cinknutí při zaškrtnutí položky seznamu úkolů. Ve výchozím nastavení vypnuto.",
   "assignee": "Řešitel",

imports/i18n/data/cs.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Když je zapnuto, stisknutím Enter uložíte název karty, popis a další vložené editory; Shift+Enter vloží nový řádek. Když je vypnuto, ukládá Ctrl/Cmd+Enter a Enter vloží nový řádek.",
   "keep-title-tags": "Ponechat #štítek a @člena v názvech nových karet",
   "keep-title-tags-description": "Když při psaní názvu nové karty vyberete štítek pomocí # nebo člena pomocí @, ponechá se tento text také v názvu. Vypnuto: text je nahrazen štítkem nebo členem.",
+  "title-bracket-label": "Převést [štítek] na začátku názvu nové karty na štítek",
+  "title-bracket-label-description": "Když název nové karty začíná textem [Text], za nímž následuje další text, stane se Text štítkem karty (vytvoří se, pokud tablo nemá štítek s tímto názvem) a odstraní se z názvu. Vypnuto: název zůstane tak, jak je.",
   "checklist-ding-sound": "Přehrát zvuk při dokončení položky seznamu úkolů",
   "checklist-ding-sound-description": "Přehraje krátké cinknutí při zaškrtnutí položky seznamu úkolů. Ve výchozím nastavení vypnuto.",
   "assignee": "Řešitel",

imports/i18n/data/csb.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Czej włączoné, nacësniãcé Enter zapisëje titel kôrtë, òpisënk i jinszé editowóné pòla; Shift+Enter wstôwiô nową rézã. Czej wëłączoné, Ctrl/Cmd+Enter zapisëje, a Enter wstôwiô nową rézã.",
   "keep-title-tags": "Zachòwôj #etikétã ë @nôleżnika w titlach nowëch kôrtów",
   "keep-title-tags-description": "Czej wëbierzesz etikétã z # abò nôleżnika z @ przë pisanim titla nowi kôrtë, ten tekst òstanie téż w titlu. Wëłączoné: tekst je zastąpiony etikétą abò nôleżnikã.",
+  "title-bracket-label": "Zmieni [etikéta] na zôczątkù titla nowi kôrtë w etikétã",
+  "title-bracket-label-description": "Czej titel nowi kôrtë zaczinô sã òd [Tekst], a pò nim je wiele tekstu, Tekst stôwô sã etikétą kôrtë (je ùsôdzonô, jeżlë tôfla ni mô etikétë z tim mionã) ë je rëmniãti z titla. Wëłączoné: titel òstôwô taczi, jaczi je.",
   "checklist-ding-sound": "Zagrôj zwãk czej element lëstë sprôwdzeniô òstanié zakùńczony",
   "checklist-ding-sound-description": "Zagrôj krotczi zwãk czej zaznaczysz element lëstë sprôwdzeniô. Domëslno wëłączoné.",
   "assignee": "Òdpòwiedzalny",

imports/i18n/data/cv.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Хутшӑнтарнӑ пулсан, Enter карточка ятне, ӑнлантарӑвне тата ытти йӗр редакторӗсене упрать; Shift+Enter ҫӗнӗ йӗр хушать. Сӳнтернӗ пулсан, Ctrl/Cmd+Enter упрать, Enter ҫӗнӗ йӗр хушать.",
   "keep-title-tags": "Ҫӗнӗ карточка ятӗнче #паллӑ тата @хутшӑнакан хӑварас",
   "keep-title-tags-description": "Ҫӗнӗ карточкӑн пуҫламӑшне ҫырнӑ чух # урлӑ паллӑ е @ урлӑ хутшӑнакан суйласан, ҫав текст пуҫламӑшра та юлать. Сӳнтернӗ: текст вырӑнне паллӑ е хутшӑнакан лартӑнать.",
+  "title-bracket-label": "Ҫӗнӗ карточка ячӗн пуҫламӑшӗнчи [паллӑ] паллӑна ҫавӑрмалла",
+  "title-bracket-label-description": "Ҫӗнӗ карточка ячӗ [Текст] сӑмахран пуҫланса малалла урӑх текст пулсан, Текст карточкӑн паллине пулса тӑрать (хӑмара ҫавӑн пек ятлӑ паллӑ ҫук пулсан, вӑл туса хурӑнать) тата ятран кӑларса пӑрахӑнать. Сӳнтернӗ: ят мӗнле пур, ҫапла юлать.",
   "checklist-ding-sound": "Тӗрӗслев списокӗн пункчӗ пӗтнӗ чух сасӑ ярса пар",
   "checklist-ding-sound-description": "Тӗрӗслев списокӗн пунктне паллӑ тунӑ чух кӗске сасӑ ярса пар. Тытӑмра сӳнтернӗ.",
   "assignee": "Яваплӑ",

imports/i18n/data/cy-GB.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Pan fydd ymlaen, mae pwyso Enter yn cadw teitl y cerdyn, y disgrifiad a golygyddion mewnol eraill; mae Shift+Enter yn mewnosod llinell newydd. Pan fydd i ffwrdd, mae Ctrl/Cmd+Enter yn cadw ac mae Enter yn mewnosod llinell newydd.",
   "keep-title-tags": "Cadw #label a @aelod yn nheitlau cardiau newydd",
   "keep-title-tags-description": "Pan fyddwch yn dewis label gyda # neu aelod gyda @ wrth deipio teitl cerdyn newydd, cadw'r testun hwnnw yn y teitl hefyd. I ffwrdd: mae'r label neu'r aelod yn disodli'r testun.",
+  "title-bracket-label": "Troi [label] ar ddechrau teitl cerdyn newydd yn label",
+  "title-bracket-label-description": "Pan fydd teitl cerdyn newydd yn dechrau gyda [Testun] ac yna ragor o destun, daw Testun yn label ar y cerdyn (caiff ei greu os nad oes gan y bwrdd un o'r enw hwnnw) a chaiff ei dynnu o'r teitl. I ffwrdd: cedwir y teitl fel y mae.",
   "checklist-ding-sound": "Chwarae sain pan gwblheir eitem rhestr wirio",
   "checklist-ding-sound-description": "Chwarae ping byr wrth ticio eitem rhestr wirio. I ffwrdd yn ddiofyn.",
   "assignee": "Aseinai",

imports/i18n/data/cy.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Pan fydd ymlaen, mae pwyso Enter yn cadw teitl y cerdyn, y disgrifiad a golygyddion mewnol eraill; mae Shift+Enter yn mewnosod llinell newydd. Pan fydd i ffwrdd, mae Ctrl/Cmd+Enter yn cadw ac mae Enter yn mewnosod llinell newydd.",
   "keep-title-tags": "Cadw #label a @aelod yn nheitlau cardiau newydd",
   "keep-title-tags-description": "Pan fyddwch yn dewis label gyda # neu aelod gydag @ wrth deipio teitl cerdyn newydd, cadw'r testun hwnnw yn y teitl hefyd. I ffwrdd: caiff y testun ei ddisodli gan y label neu'r aelod.",
+  "title-bracket-label": "Troi [label] ar ddechrau teitl cerdyn newydd yn label",
+  "title-bracket-label-description": "Pan fydd teitl cerdyn newydd yn dechrau gyda [Testun] ac yna ragor o destun, daw Testun yn label ar y cerdyn (caiff ei greu os nad oes gan y bwrdd un o'r enw hwnnw) a chaiff ei dynnu o'r teitl. I ffwrdd: cedwir y teitl fel y mae.",
   "checklist-ding-sound": "Chwarae sain pan gwblheir eitem rhestr wirio",
   "checklist-ding-sound-description": "Chwarae ping byr wrth ticio eitem rhestr wirio. I ffwrdd yn ddiofyn.",
   "assignee": "Aseinai",

imports/i18n/data/da.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Når slået til gemmer et tryk på Enter kortets titel, beskrivelse og andre indbyggede editorer; Shift+Enter indsætter en ny linje. Når slået fra gemmer Ctrl/Cmd+Enter, og Enter indsætter en ny linje.",
   "keep-title-tags": "Behold #etiket og @medlem i titler på nye kort",
   "keep-title-tags-description": "Når du vælger en etiket med # eller et medlem med @, mens du skriver et nyt korts titel, beholdes teksten også i titlen. Fra: teksten erstattes af etiketten eller medlemmet.",
+  "title-bracket-label": "Gør [etiket] i starten af en ny korttitel til en etiket",
+  "title-bracket-label-description": "Når et nyt korts titel starter med [Tekst] efterfulgt af mere tekst, bliver Tekst en etiket på kortet (oprettes, hvis tavlen ikke har en med det navn) og fjernes fra titlen. Fra: titlen bevares, som den er.",
   "checklist-ding-sound": "Afspil en lyd, når et tjekliste-element markeres som udført",
   "checklist-ding-sound-description": "Afspil en kort klokkelyd, når du markerer et tjeklisteelement. Slået fra som standard.",
   "assignee": "Tildelt til",

imports/i18n/data/de-AT.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Wenn aktiviert, speichert das Drücken von Enter den Kartentitel, die Beschreibung und andere Inline-Editoren; Shift+Enter fügt eine neue Zeile ein. Wenn deaktiviert, speichert Ctrl/Cmd+Enter und Enter fügt eine neue Zeile ein.",
   "keep-title-tags": "#Kennzeichnung und @Mitglied in neuen Kartentiteln behalten",
   "keep-title-tags-description": "Wenn Sie beim Eingeben des Titels einer neuen Karte eine Kennzeichnung mit # oder ein Mitglied mit @ auswählen, bleibt dieser Text auch im Titel erhalten. Aus: Der Text wird durch die Kennzeichnung oder das Mitglied ersetzt.",
+  "title-bracket-label": "[Kennzeichnung] am Anfang eines neuen Kartentitels in eine Kennzeichnung umwandeln",
+  "title-bracket-label-description": "Wenn der Titel einer neuen Karte mit [Text] beginnt, gefolgt von weiterem Text, wird Text zu einer Kennzeichnung der Karte (sie wird erstellt, falls die Arbeitstafel noch keine mit diesem Namen hat) und aus dem Titel entfernt. Aus: Der Titel bleibt unverändert.",
   "checklist-ding-sound": "Einen Ton abspielen, wenn ein Checklistenelement erledigt wird",
   "checklist-ding-sound-description": "Spielt einen kurzen Ton ab, wenn ein Checklistenelement abgehakt wird. Standardmäßig deaktiviert.",
   "assignee": "Zugewiesen",

imports/i18n/data/de-CH.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Wenn aktiviert, speichert das Drücken von Enter den Kartentitel, die Beschreibung und andere Inline-Editoren; Shift+Enter fügt eine neue Zeile ein. Wenn deaktiviert, speichert Ctrl/Cmd+Enter und Enter fügt eine neue Zeile ein.",
   "keep-title-tags": "#Kennzeichnung und @Mitglied in neuen Kartentiteln behalten",
   "keep-title-tags-description": "Wenn du beim Eingeben des Titels einer neuen Karte eine Kennzeichnung mit # oder ein Mitglied mit @ auswählst, bleibt dieser Text auch im Titel. Aus: Der Text wird durch die Kennzeichnung oder das Mitglied ersetzt.",
+  "title-bracket-label": "[Kennzeichnung] am Anfang eines neuen Kartentitels in eine Kennzeichnung umwandeln",
+  "title-bracket-label-description": "Wenn der Titel einer neuen Karte mit [Text] beginnt, gefolgt von weiterem Text, wird Text zu einer Kennzeichnung der Karte (sie wird erstellt, falls die Arbeitstafel noch keine mit diesem Namen hat) und aus dem Titel entfernt. Aus: Der Titel bleibt unverändert.",
   "checklist-ding-sound": "Einen Ton abspielen, wenn ein Checklistenelement erledigt wird",
   "checklist-ding-sound-description": "Spielt einen kurzen Ton ab, wenn ein Checklistenelement abgehakt wird. Standardmässig deaktiviert.",
   "assignee": "Zugewiesen",

imports/i18n/data/de.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Wenn aktiviert, speichert das Drücken von Enter den Kartentitel, die Beschreibung und andere Inline-Editoren; Shift+Enter fügt eine neue Zeile ein. Wenn deaktiviert, speichert Ctrl/Cmd+Enter und Enter fügt eine neue Zeile ein.",
   "keep-title-tags": "#Kennzeichnung und @Mitglied in Titeln neuer Karten behalten",
   "keep-title-tags-description": "Wenn Sie beim Eingeben des Titels einer neuen Karte eine Kennzeichnung mit # oder ein Mitglied mit @ auswählen, bleibt dieser Text auch im Titel erhalten. Aus: Der Text wird durch die Kennzeichnung oder das Mitglied ersetzt.",
+  "title-bracket-label": "[Kennzeichnung] am Anfang eines neuen Kartentitels in eine Kennzeichnung umwandeln",
+  "title-bracket-label-description": "Wenn der Titel einer neuen Karte mit [Text] beginnt, gefolgt von weiterem Text, wird Text zu einer Kennzeichnung der Karte (sie wird erstellt, falls die Arbeitstafel noch keine mit diesem Namen hat) und aus dem Titel entfernt. Aus: Der Titel bleibt unverändert.",
   "checklist-ding-sound": "Einen Ton abspielen, wenn ein Checklistenelement erledigt wird",
   "checklist-ding-sound-description": "Spielt einen kurzen Ton ab, wenn ein Checklistenelement abgehakt wird. Standardmäßig deaktiviert.",
   "assignee": "Zugewiesen",

imports/i18n/data/de_DE.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Wenn aktiviert, speichert das Drücken von Enter den Kartentitel, die Beschreibung und andere Inline-Editoren; Shift+Enter fügt eine neue Zeile ein. Wenn deaktiviert, speichert Ctrl/Cmd+Enter und Enter fügt eine neue Zeile ein.",
   "keep-title-tags": "#Kennzeichnung und @Mitglied in neuen Kartentiteln beibehalten",
   "keep-title-tags-description": "Wenn Sie beim Eingeben des Titels einer neuen Karte eine Kennzeichnung mit # oder ein Mitglied mit @ auswählen, bleibt dieser Text auch im Titel erhalten. Aus: Der Text wird durch die Kennzeichnung oder das Mitglied ersetzt.",
+  "title-bracket-label": "[Kennzeichnung] am Anfang eines neuen Kartentitels in eine Kennzeichnung umwandeln",
+  "title-bracket-label-description": "Wenn der Titel einer neuen Karte mit [Text] beginnt, gefolgt von weiterem Text, wird Text zu einer Kennzeichnung der Karte (sie wird erstellt, falls die Arbeitstafel noch keine mit diesem Namen hat) und aus dem Titel entfernt. Aus: Der Titel bleibt unverändert.",
   "checklist-ding-sound": "Einen Ton abspielen, wenn ein Checklistenelement erledigt wird",
   "checklist-ding-sound-description": "Spielt einen kurzen Ton ab, wenn ein Checklistenelement abgehakt wird. Standardmäßig deaktiviert.",
   "assignee": "Zugewiesen",

imports/i18n/data/dz.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "སྤར་ཡོད་སྐབས་ Enter མནན་ན་ཤོག་བྱང་ཁ་བྱང་། འགྲེལ་བཤད་དང་ཐིག་ཕྲེང་ནང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་གཞན་རྣམས་ཉར་ཚགས་བྱེད། Shift+Enter གྱིས་ཐིག་ཕྲེང་གསར་པ་ཞིག་འཇུག སྤར་མེད་སྐབས་ Ctrl/Cmd+Enter གྱིས་ཉར་ཚགས་བྱེད་པ་དང་ Enter གྱིས་ཐིག་ཕྲེང་གསར་པ་འཇུག",
   "keep-title-tags": "ཤོག་བྱང་གསརཔ་གི་མགོ་མིང་ནང་ #ཁ་ཡིག་དང་ @འཐུས་མི་ བཞག།",
   "keep-title-tags-description": "ཤོག་བྱང་གསརཔ་གི་མགོ་མིང་ཡིག་དཔར་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ # གིས་ཁ་ཡིག་ཡང་ན་ @ གིས་འཐུས་མི་གདམ་ཁ་རྐྱབ་པ་ཅིན་ ཡིག་འབྲུ་དེ་ཡང་མགོ་མིང་ནང་བཞག། ཁ་བསྡམས་: ཡིག་འབྲུ་དེ་ཁ་ཡིག་ཡང་ན་འཐུས་མི་གིས་ཚབ་བཙུགས་འོང་།",
+  "title-bracket-label": "ཤོག་བྱང་གསརཔ་གི་མགོ་མིང་འགོ་ལུ་ཡོད་པའི་[ཁ་ཡིག་]ཁ་ཡིག་ལུ་བསྒྱུར།",
+  "title-bracket-label-description": "ཤོག་བྱང་གསརཔ་གི་མགོ་མིང་[ཡིག་འབྲུ]གིས་འགོ་བཙུགས་ཏེ་ཤུལ་ལུ་ཡིག་འབྲུ་གཞན་ཡོད་པ་ཅིན་ ཡིག་འབྲུ་དེ་ཤོག་བྱང་གི་ཁ་ཡིག་ལུ་འགྱུར་འོང་ (པད་ཤིང་ནང་མིང་དེ་གི་ཁ་ཡིག་མེད་པ་ཅིན་གསརཔ་བཟོ་འོང་) དེ་ལས་མགོ་མིང་ནང་ལས་བཏོན་འོང་། ཁ་བསྡམས་: མགོ་མིང་ཡོད་དོ་བཟུམ་སྦེ་བཞག་འོང་།",
   "checklist-ding-sound": "ཞིབ་དཔྱད་ཐོ་ཡིག་གི་ཆ་ཤས་ཅིག་མཇུག་བསྡུ་བའི་སྐབས་སྒྲ་སྒྲོགས།",
   "checklist-ding-sound-description": "ཞིབ་དཔྱད་ཐོ་ཡིག་གི་ཆ་ཤས་ཅིག་དཔྱད་ཞིབ་བྱེད་སྐབས་སྒྲ་ཐུང་ཀུ་ཅིག་སྒྲོགས། སྔོན་སྒྲིག་ནང་མེད།",
   "assignee": "འགན་འབག་མི།",

imports/i18n/data/ee.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Ne ele dɔ wɔm la, Enter dzi zizi dzraa kaɖi ƒe ŋkɔ, numeɖeɖe kple nuŋlɔla bubu siwo le fli dzi ɖo; Shift+Enter tsɔa fli yeye kpe ɖe eŋu. Ne mele dɔ wɔm o la, Ctrl/Cmd+Enter dzraa ɖo eye Enter tsɔa fli yeye kpe ɖe eŋu.",
   "keep-title-tags": "Na #dzesi kple @hametɔ nanɔ agbalẽvi yeyewo ƒe tanyawo me",
   "keep-title-tags-description": "Ne èɖe dzesi aɖe kple # alo hametɔ aɖe kple @ esime nèle agbalẽvi yeye ƒe tanya ŋlɔm la, na nuŋlɔŋlɔ ma hã nanɔ tanya la me. Esi: dzesi alo hametɔ la xɔa nuŋlɔŋlɔ la teƒe.",
+  "title-bracket-label": "Trɔ [dzesi] si le agbalẽvi yeye ƒe tanya ƒe gɔmedzedze la wòazu dzesi",
+  "title-bracket-label-description": "Ne agbalẽvi yeye ƒe tanya dze egɔme kple [Nuŋlɔŋlɔ] eye nuŋlɔŋlɔ bubu kplɔe ɖo la, Nuŋlɔŋlɔ zua agbalẽvi la ƒe dzesi (wowɔnɛ ne dzesi si ƒe ŋkɔe nye ema mele ŋɔŋlɔkpe la dzi o) eye woɖenɛ ɖa le tanya la me. Esi: tanya la nɔa abe alesi wòle ene.",
   "checklist-ding-sound": "Ƒo gbeɖiɖi ne checklist ƒe nu aɖe wu enu",
   "checklist-ding-sound-description": "Ƒo gbeɖiɖi kpui ne ède dzesi checklist ƒe nu aɖe ŋu. Wonye tsotso le gɔmedzedze.",
   "assignee": "Ame si wotsɔ dɔ na",

imports/i18n/data/el-GR.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Όταν είναι ενεργό, το πάτημα του Enter αποθηκεύει τον τίτλο της κάρτας, την περιγραφή και άλλους ενσωματωμένους επεξεργαστές· το Shift+Enter εισάγει νέα γραμμή. Όταν είναι ανενεργό, το Ctrl/Cmd+Enter αποθηκεύει και το Enter εισάγει νέα γραμμή.",
   "keep-title-tags": "Διατήρηση #ετικέτας και @μέλους στους τίτλους νέων καρτών",
   "keep-title-tags-description": "Όταν επιλέγετε μια ετικέτα με # ή ένα μέλος με @ ενώ πληκτρολογείτε τον τίτλο μιας νέας κάρτας, το κείμενο αυτό διατηρείται και στον τίτλο. Ανενεργό: το κείμενο αντικαθίσταται από την ετικέτα ή το μέλος.",
+  "title-bracket-label": "Μετατροπή του [ετικέτα] στην αρχή του τίτλου νέας κάρτας σε ετικέτα",
+  "title-bracket-label-description": "Όταν ο τίτλος μιας νέας κάρτας ξεκινά με [Κείμενο] ακολουθούμενο από άλλο κείμενο, το Κείμενο γίνεται ετικέτα της κάρτας (δημιουργείται αν ο πίνακας δεν έχει ετικέτα με αυτό το όνομα) και αφαιρείται από τον τίτλο. Ανενεργό: ο τίτλος παραμένει ως έχει.",
   "checklist-ding-sound": "Αναπαραγωγή ήχου όταν ολοκληρώνεται ένα στοιχείο λίστας ελέγχου",
   "checklist-ding-sound-description": "Αναπαράγει έναν σύντομο ήχο όταν επισημαίνετε ένα στοιχείο λίστας ελέγχου. Απενεργοποιημένο από προεπιλογή.",
   "assignee": "Υπεύθυνος",

imports/i18n/data/el.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Όταν είναι ενεργό, το πάτημα του Enter αποθηκεύει τον τίτλο της κάρτας, την περιγραφή και άλλους ενσωματωμένους επεξεργαστές· το Shift+Enter εισάγει νέα γραμμή. Όταν είναι ανενεργό, το Ctrl/Cmd+Enter αποθηκεύει και το Enter εισάγει νέα γραμμή.",
   "keep-title-tags": "Διατήρηση #ετικέτας και @μέλους στους τίτλους νέων καρτών",
   "keep-title-tags-description": "Όταν επιλέγετε ετικέτα με # ή μέλος με @ ενώ πληκτρολογείτε τον τίτλο μιας νέας κάρτας, το κείμενο αυτό παραμένει και στον τίτλο. Ανενεργό: το κείμενο αντικαθίσταται από την ετικέτα ή το μέλος.",
+  "title-bracket-label": "Μετατροπή του [ετικέτα] στην αρχή του τίτλου νέας κάρτας σε ετικέτα",
+  "title-bracket-label-description": "Όταν ο τίτλος μιας νέας κάρτας ξεκινά με [Κείμενο] ακολουθούμενο από άλλο κείμενο, το Κείμενο γίνεται ετικέτα της κάρτας (δημιουργείται αν ο πίνακας δεν έχει ετικέτα με αυτό το όνομα) και αφαιρείται από τον τίτλο. Ανενεργό: ο τίτλος παραμένει ως έχει.",
   "checklist-ding-sound": "Αναπαραγωγή ήχου όταν ολοκληρώνεται ένα στοιχείο λίστας ελέγχου",
   "checklist-ding-sound-description": "Αναπαράγει έναν σύντομο ήχο όταν επισημαίνετε ένα στοιχείο λίστας ελέγχου. Απενεργοποιημένο από προεπιλογή.",
   "assignee": "Υπεύθυνος",

imports/i18n/data/en-BR.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When on, pressing Enter saves the card title, description and other inline editors; Shift+Enter inserts a new line. When off, Ctrl/Cmd+Enter saves and Enter inserts a new line.",
   "keep-title-tags": "Keep #label and @member in new card titles",
   "keep-title-tags-description": "When you pick a label with # or a member with @ while typing a new card's title, keep that text in the title as well. Off: the text is replaced by the label or member.",
+  "title-bracket-label": "Turn [label] at the start of a new card title into a label",
+  "title-bracket-label-description": "When a new card's title starts with [Text] followed by more text, Text becomes a label of the card (created if the board has none by that name) and is removed from the title. Off: the title is kept as it is.",
   "checklist-ding-sound": "Play a sound when a checklist item is completed",
   "checklist-ding-sound-description": "Play a short ding when you check off a checklist item. Off by default.",
   "assignee": "Assignee",

imports/i18n/data/en-DE.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When on, pressing Enter saves the card title, description and other inline editors; Shift+Enter inserts a new line. When off, Ctrl/Cmd+Enter saves and Enter inserts a new line.",
   "keep-title-tags": "Keep #label and @member in new card titles",
   "keep-title-tags-description": "When you pick a label with # or a member with @ while typing a new card's title, keep that text in the title as well. Off: the text is replaced by the label or member.",
+  "title-bracket-label": "Turn [label] at the start of a new card title into a label",
+  "title-bracket-label-description": "When a new card's title starts with [Text] followed by more text, Text becomes a label of the card (created if the board has none by that name) and is removed from the title. Off: the title is kept as it is.",
   "checklist-ding-sound": "Play a sound when a checklist item is completed",
   "checklist-ding-sound-description": "Play a short ding when you check off a checklist item. Off by default.",
   "assignee": "Assignee",

imports/i18n/data/en-GB.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When on, pressing Enter saves the card title, description and other inline editors; Shift+Enter inserts a new line. When off, Ctrl/Cmd+Enter saves and Enter inserts a new line.",
   "keep-title-tags": "Keep #label and @member in new card titles",
   "keep-title-tags-description": "When you pick a label with # or a member with @ while typing a new card's title, keep that text in the title as well. Off: the text is replaced by the label or member.",
+  "title-bracket-label": "Turn [label] at the start of a new card title into a label",
+  "title-bracket-label-description": "When a new card's title starts with [Text] followed by more text, Text becomes a label of the card (created if the board has none by that name) and is removed from the title. Off: the title is kept as it is.",
   "checklist-ding-sound": "Play a sound when a checklist item is completed",
   "checklist-ding-sound-description": "Play a short ding when you check off a checklist item. Off by default.",
   "assignee": "Assignee",

imports/i18n/data/en-IT.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When on, pressing Enter saves the card title, description and other inline editors; Shift+Enter inserts a new line. When off, Ctrl/Cmd+Enter saves and Enter inserts a new line.",
   "keep-title-tags": "Keep #label and @member in new card titles",
   "keep-title-tags-description": "When you pick a label with # or a member with @ while typing a new card's title, keep that text in the title as well. Off: the text is replaced by the label or member.",
+  "title-bracket-label": "Turn [label] at the start of a new card title into a label",
+  "title-bracket-label-description": "When a new card's title starts with [Text] followed by more text, Text becomes a label of the card (created if the board has none by that name) and is removed from the title. Off: the title is kept as it is.",
   "checklist-ding-sound": "Play a sound when a checklist item is completed",
   "checklist-ding-sound-description": "Play a short ding when you check off a checklist item. Off by default.",
   "assignee": "Assignee",

imports/i18n/data/en-MY.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When on, pressing Enter saves the card title, description and other inline editors; Shift+Enter inserts a new line. When off, Ctrl/Cmd+Enter saves and Enter inserts a new line.",
   "keep-title-tags": "Keep #label and @member in new card titles",
   "keep-title-tags-description": "When you pick a label with # or a member with @ while typing a new card's title, keep that text in the title as well. Off: the text is replaced by the label or member.",
+  "title-bracket-label": "Turn [label] at the start of a new card title into a label",
+  "title-bracket-label-description": "When a new card's title starts with [Text] followed by more text, Text becomes a label of the card (created if the board has none by that name) and is removed from the title. Off: the title is kept as it is.",
   "checklist-ding-sound": "Play a sound when a checklist item is completed",
   "checklist-ding-sound-description": "Play a short ding when you check off a checklist item. Off by default.",
   "assignee": "Assignee",

imports/i18n/data/en-YS.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When on, pressing Enter saves the card title, description and other inline editors; Shift+Enter inserts a new line. When off, Ctrl/Cmd+Enter saves and Enter inserts a new line.",
   "keep-title-tags": "Keep #label and @member in new card titles",
   "keep-title-tags-description": "When you pick a label with # or a member with @ while typing a new card's title, keep that text in the title as well. Off: the text is replaced by the label or member.",
+  "title-bracket-label": "Turn [label] at the start of a new card title into a label",
+  "title-bracket-label-description": "When a new card's title starts with [Text] followed by more text, Text becomes a label of the card (created if the board has none by that name) and is removed from the title. Off: the title is kept as it is.",
   "checklist-ding-sound": "Play a sound when a checklist item is completed",
   "checklist-ding-sound-description": "Play a short ding when you check off a checklist item. Off by default.",
   "assignee": "Assignee",

imports/i18n/data/en.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When on, pressing Enter saves the card title, description and other inline editors; Shift+Enter inserts a new line. When off, Ctrl/Cmd+Enter saves and Enter inserts a new line.",
   "keep-title-tags": "Keep #label and @member in new card titles",
   "keep-title-tags-description": "When you pick a label with # or a member with @ while typing a new card's title, keep that text in the title as well. Off: the text is replaced by the label or member.",
+  "title-bracket-label": "Turn [label] at the start of a new card title into a label",
+  "title-bracket-label-description": "When a new card's title starts with [Text] followed by more text, Text becomes a label of the card (created if the board has none by that name) and is removed from the title. Off: the title is kept as it is.",
   "checklist-ding-sound": "Play a sound when a checklist item is completed",
   "checklist-ding-sound-description": "Play a short ding when you check off a checklist item. Off by default.",
   "assignee": "Assignee",

imports/i18n/data/en_AU.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When on, pressing Enter saves the card title, description and other inline editors; Shift+Enter inserts a new line. When off, Ctrl/Cmd+Enter saves and Enter inserts a new line.",
   "keep-title-tags": "Keep #label and @member in new card titles",
   "keep-title-tags-description": "When you pick a label with # or a member with @ while typing a new card's title, keep that text in the title as well. Off: the text is replaced by the label or member.",
+  "title-bracket-label": "Turn [label] at the start of a new card title into a label",
+  "title-bracket-label-description": "When a new card's title starts with [Text] followed by more text, Text becomes a label of the card (created if the board has none by that name) and is removed from the title. Off: the title is kept as it is.",
   "checklist-ding-sound": "Play a sound when a checklist item is completed",
   "checklist-ding-sound-description": "Play a short ding when you check off a checklist item. Off by default.",
   "assignee": "Assignee",

imports/i18n/data/en_ID.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When on, pressing Enter saves the card title, description and other inline editors; Shift+Enter inserts a new line. When off, Ctrl/Cmd+Enter saves and Enter inserts a new line.",
   "keep-title-tags": "Keep #label and @member in new card titles",
   "keep-title-tags-description": "When you pick a label with # or a member with @ while typing a new card's title, keep that text in the title as well. Off: the text is replaced by the label or member.",
+  "title-bracket-label": "Turn [label] at the start of a new card title into a label",
+  "title-bracket-label-description": "When a new card's title starts with [Text] followed by more text, Text becomes a label of the card (created if the board has none by that name) and is removed from the title. Off: the title is kept as it is.",
   "checklist-ding-sound": "Play a sound when a checklist item is completed",
   "checklist-ding-sound-description": "Play a short ding when you check off a checklist item. Off by default.",
   "assignee": "Assignee",

imports/i18n/data/en_SG.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When on, pressing Enter saves the card title, description and other inline editors; Shift+Enter inserts a new line. When off, Ctrl/Cmd+Enter saves and Enter inserts a new line.",
   "keep-title-tags": "Keep #label and @member in new card titles",
   "keep-title-tags-description": "When you pick a label with # or a member with @ while typing a new card's title, keep that text in the title as well. Off: the text is replaced by the label or member.",
+  "title-bracket-label": "Turn [label] at the start of a new card title into a label",
+  "title-bracket-label-description": "When a new card's title starts with [Text] followed by more text, Text becomes a label of the card (created if the board has none by that name) and is removed from the title. Off: the title is kept as it is.",
   "checklist-ding-sound": "Play a sound when a checklist item is completed",
   "checklist-ding-sound-description": "Play a short ding when you check off a checklist item. Off by default.",
   "assignee": "Assignee",

imports/i18n/data/en_TR.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When on, pressing Enter saves the card title, description and other inline editors; Shift+Enter inserts a new line. When off, Ctrl/Cmd+Enter saves and Enter inserts a new line.",
   "keep-title-tags": "Keep #label and @member in new card titles",
   "keep-title-tags-description": "When you pick a label with # or a member with @ while typing a new card's title, keep that text in the title as well. Off: the text is replaced by the label or member.",
+  "title-bracket-label": "Turn [label] at the start of a new card title into a label",
+  "title-bracket-label-description": "When a new card's title starts with [Text] followed by more text, Text becomes a label of the card (created if the board has none by that name) and is removed from the title. Off: the title is kept as it is.",
   "checklist-ding-sound": "Play a sound when a checklist item is completed",
   "checklist-ding-sound-description": "Play a short ding when you check off a checklist item. Off by default.",
   "assignee": "Assignee",

imports/i18n/data/en_ZA.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "When on, pressing Enter saves the card title, description and other inline editors; Shift+Enter inserts a new line. When off, Ctrl/Cmd+Enter saves and Enter inserts a new line.",
   "keep-title-tags": "Keep #label and @member in new card titles",
   "keep-title-tags-description": "When you pick a label with # or a member with @ while typing a new card's title, keep that text in the title as well. Off: the text is replaced by the label or member.",
+  "title-bracket-label": "Turn [label] at the start of a new card title into a label",
+  "title-bracket-label-description": "When a new card's title starts with [Text] followed by more text, Text becomes a label of the card (created if the board has none by that name) and is removed from the title. Off: the title is kept as it is.",
   "checklist-ding-sound": "Play a sound when a checklist item is completed",
   "checklist-ding-sound-description": "Play a short ding when you check off a checklist item. Off by default.",
   "assignee": "Assignee",

imports/i18n/data/eo.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Kiam ŝaltita, premo de Enter konservas la titolon de la karto, la priskribon kaj aliajn enliniajn redaktilojn; Shift+Enter enmetas novan linion. Kiam malŝaltita, Ctrl/Cmd+Enter konservas kaj Enter enmetas novan linion.",
   "keep-title-tags": "Konservi #etikedon kaj @membron en titoloj de novaj kartoj",
   "keep-title-tags-description": "Kiam vi elektas etikedon per # aŭ membron per @ dum vi tajpas la titolon de nova karto, tiu teksto restas ankaŭ en la titolo. Malŝaltita: la teksto estas anstataŭigata per la etikedo aŭ membro.",
+  "title-bracket-label": "Igi [etikedo] ĉe la komenco de titolo de nova karto etikedo",
+  "title-bracket-label-description": "Kiam la titolo de nova karto komenciĝas per [Teksto] sekvata de plia teksto, Teksto fariĝas etikedo de la karto (kreita, se la tabulo ne havas etikedon kun tiu nomo) kaj estas forigita el la titolo. Malŝaltita: la titolo restas kia ĝi estas.",
   "checklist-ding-sound": "Ludi sonon kiam kontrollista ero estas kompletigita",
   "checklist-ding-sound-description": "Ludi mallongan sonon kiam vi marku kontrollistan eron. Malŝaltita defaŭlte.",
   "assignee": "Asignito",

imports/i18n/data/es-AR.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cuando está activado, al presionar Enter se guarda el título de la tarjeta, la descripción y otros editores en línea; Shift+Enter inserta una nueva línea. Cuando está desactivado, Ctrl/Cmd+Enter guarda y Enter inserta una nueva línea.",
   "keep-title-tags": "Conservar #etiqueta y @miembro en los títulos de tarjetas nuevas",
   "keep-title-tags-description": "Cuando elegís una etiqueta con # o un miembro con @ mientras escribís el título de una tarjeta nueva, ese texto también se conserva en el título. Desactivado: el texto se reemplaza por la etiqueta o el miembro.",
+  "title-bracket-label": "Convertir [etiqueta] al inicio del título de una tarjeta nueva en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Cuando el título de una tarjeta nueva empieza por [Texto] seguido de más texto, Texto se convierte en una etiqueta de la tarjeta (se crea si el tablero no tiene ninguna con ese nombre) y se quita del título. Desactivado: el título se mantiene tal cual.",
   "checklist-ding-sound": "Reproducir un sonido cuando se completa un elemento de la lista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Reproduce un breve sonido al marcar un elemento de la lista de verificación. Desactivado de forma predeterminada.",
   "assignee": "Asignado",

imports/i18n/data/es-CL.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cuando está activado, al presionar Enter se guarda el título de la tarjeta, la descripción y otros editores en línea; Shift+Enter inserta una nueva línea. Cuando está desactivado, Ctrl/Cmd+Enter guarda y Enter inserta una nueva línea.",
   "keep-title-tags": "Mantener #etiqueta y @miembro en los títulos de tarjetas nuevas",
   "keep-title-tags-description": "Cuando eliges una etiqueta con # o un miembro con @ mientras escribes el título de una tarjeta nueva, mantiene ese texto también en el título. Desactivado: el texto se reemplaza por la etiqueta o el miembro.",
+  "title-bracket-label": "Convertir [etiqueta] al inicio del título de una tarjeta nueva en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Cuando el título de una tarjeta nueva empieza por [Texto] seguido de más texto, Texto se convierte en una etiqueta de la tarjeta (se crea si el tablero no tiene ninguna con ese nombre) y se quita del título. Desactivado: el título se mantiene tal cual.",
   "checklist-ding-sound": "Reproducir un sonido cuando se completa un elemento de la lista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Reproduce un breve sonido al marcar un elemento de la lista de verificación. Desactivado de forma predeterminada.",
   "assignee": "Asignado",

imports/i18n/data/es-CO.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cuando está activado, al presionar Enter se guarda el título de la tarjeta, la descripción y otros editores en línea; Shift+Enter inserta una nueva línea. Cuando está desactivado, Ctrl/Cmd+Enter guarda y Enter inserta una nueva línea.",
   "keep-title-tags": "Conservar #etiqueta y @miembro en los títulos de tarjetas nuevas",
   "keep-title-tags-description": "Cuando elige una etiqueta con # o un miembro con @ mientras escribe el título de una tarjeta nueva, ese texto se conserva también en el título. Desactivado: el texto se reemplaza por la etiqueta o el miembro.",
+  "title-bracket-label": "Convertir [etiqueta] al inicio del título de una tarjeta nueva en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Cuando el título de una tarjeta nueva empieza por [Texto] seguido de más texto, Texto se convierte en una etiqueta de la tarjeta (se crea si el tablero no tiene ninguna con ese nombre) y se quita del título. Desactivado: el título se mantiene tal cual.",
   "checklist-ding-sound": "Reproducir un sonido cuando se completa un elemento de la lista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Reproduce un breve sonido al marcar un elemento de la lista de verificación. Desactivado de forma predeterminada.",
   "assignee": "Asignado",

imports/i18n/data/es-LA.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cuando está activado, al presionar Enter se guarda el título de la tarjeta, la descripción y otros editores en línea; Shift+Enter inserta una nueva línea. Cuando está desactivado, Ctrl/Cmd+Enter guarda y Enter inserta una nueva línea.",
   "keep-title-tags": "Mantener #etiqueta y @miembro en los títulos de tarjetas nuevas",
   "keep-title-tags-description": "Cuando elijas una etiqueta con # o un miembro con @ mientras escribes el título de una tarjeta nueva, ese texto también se mantiene en el título. Desactivado: el texto se reemplaza por la etiqueta o el miembro.",
+  "title-bracket-label": "Convertir [etiqueta] al inicio del título de una tarjeta nueva en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Cuando el título de una tarjeta nueva empieza por [Texto] seguido de más texto, Texto se convierte en una etiqueta de la tarjeta (se crea si el tablero no tiene ninguna con ese nombre) y se quita del título. Desactivado: el título se mantiene tal cual.",
   "checklist-ding-sound": "Reproducir un sonido cuando se completa un elemento de la lista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Reproduce un breve sonido al marcar un elemento de la lista de verificación. Desactivado de forma predeterminada.",
   "assignee": "Asignado",

imports/i18n/data/es-MX.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cuando está activado, al presionar Enter se guarda el título de la tarjeta, la descripción y otros editores en línea; Shift+Enter inserta una nueva línea. Cuando está desactivado, Ctrl/Cmd+Enter guarda y Enter inserta una nueva línea.",
   "keep-title-tags": "Conservar #etiqueta y @miembro en los títulos de tarjetas nuevas",
   "keep-title-tags-description": "Cuando eliges una etiqueta con # o un miembro con @ mientras escribes el título de una tarjeta nueva, ese texto se conserva también en el título. Desactivado: el texto se reemplaza por la etiqueta o el miembro.",
+  "title-bracket-label": "Convertir [etiqueta] al inicio del título de una tarjeta nueva en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Cuando el título de una tarjeta nueva empieza por [Texto] seguido de más texto, Texto se convierte en una etiqueta de la tarjeta (se crea si el tablero no tiene ninguna con ese nombre) y se quita del título. Desactivado: el título se mantiene tal cual.",
   "checklist-ding-sound": "Reproducir un sonido cuando se completa un elemento de la lista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Reproduce un breve sonido al marcar un elemento de la lista de verificación. Desactivado de forma predeterminada.",
   "assignee": "Asignado",

imports/i18n/data/es-PE.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cuando está activado, al presionar Enter se guarda el título de la tarjeta, la descripción y otros editores en línea; Shift+Enter inserta una nueva línea. Cuando está desactivado, Ctrl/Cmd+Enter guarda y Enter inserta una nueva línea.",
   "keep-title-tags": "Mantener #etiqueta y @miembro en los títulos de tarjetas nuevas",
   "keep-title-tags-description": "Cuando eliges una etiqueta con # o un miembro con @ mientras escribes el título de una tarjeta nueva, ese texto se mantiene también en el título. Desactivado: el texto se reemplaza por la etiqueta o el miembro.",
+  "title-bracket-label": "Convertir [etiqueta] al inicio del título de una tarjeta nueva en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Cuando el título de una tarjeta nueva empieza por [Texto] seguido de más texto, Texto se convierte en una etiqueta de la tarjeta (se crea si el tablero no tiene ninguna con ese nombre) y se quita del título. Desactivado: el título se mantiene tal cual.",
   "checklist-ding-sound": "Reproducir un sonido cuando se completa un elemento de la lista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Reproduce un breve sonido al marcar un elemento de la lista de verificación. Desactivado de forma predeterminada.",
   "assignee": "Asignado",

imports/i18n/data/es-PY.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cuando está activado, presionar Enter guarda el título de la tarjeta, la descripción y otros editores en línea; Shift+Enter inserta una nueva línea. Cuando está desactivado, Ctrl/Cmd+Enter guarda y Enter inserta una nueva línea.",
   "keep-title-tags": "Conservar #etiqueta y @miembro en los títulos de tarjetas nuevas",
   "keep-title-tags-description": "Cuando elegís una etiqueta con # o un miembro con @ mientras escribís el título de una tarjeta nueva, ese texto también se conserva en el título. Desactivado: el texto se reemplaza por la etiqueta o el miembro.",
+  "title-bracket-label": "Convertir [etiqueta] al inicio del título de una tarjeta nueva en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Cuando el título de una tarjeta nueva empieza por [Texto] seguido de más texto, Texto se convierte en una etiqueta de la tarjeta (se crea si el tablero no tiene ninguna con ese nombre) y se quita del título. Desactivado: el título se mantiene tal cual.",
   "checklist-ding-sound": "Reproducir un sonido cuando se completa un elemento de la lista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Reproduce un breve sonido al marcar un elemento de la lista de verificación. Desactivado de forma predeterminada.",
   "assignee": "Asignado",

imports/i18n/data/es.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cuando está activado, presionar Enter guarda el título de la tarjeta, la descripción y otros editores en línea; Shift+Enter inserta una nueva línea. Cuando está desactivado, Ctrl/Cmd+Enter guarda y Enter inserta una nueva línea.",
   "keep-title-tags": "Mantener #etiqueta y @miembro en los títulos de tarjetas nuevas",
   "keep-title-tags-description": "Cuando eliges una etiqueta con # o un miembro con @ mientras escribes el título de una tarjeta nueva, ese texto se mantiene también en el título. Desactivado: el texto se sustituye por la etiqueta o el miembro.",
+  "title-bracket-label": "Convertir [etiqueta] al inicio del título de una tarjeta nueva en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Cuando el título de una tarjeta nueva empieza por [Texto] seguido de más texto, Texto se convierte en una etiqueta de la tarjeta (se crea si el tablero no tiene ninguna con ese nombre) y se quita del título. Desactivado: el título se mantiene tal cual.",
   "checklist-ding-sound": "Reproducir un sonido cuando se completa un elemento de la lista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Reproduce un breve sonido al marcar un elemento de la lista de verificación. Desactivado de forma predeterminada.",
   "assignee": "Asignado",

imports/i18n/data/es_CO.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cuando está activado, al presionar Enter se guarda el título de la tarjeta, la descripción y otros editores en línea; Shift+Enter inserta una nueva línea. Cuando está desactivado, Ctrl/Cmd+Enter guarda y Enter inserta una nueva línea.",
   "keep-title-tags": "Mantener #etiqueta y @miembro en los títulos de tarjetas nuevas",
   "keep-title-tags-description": "Cuando eliges una etiqueta con # o un miembro con @ mientras escribes el título de una tarjeta nueva, mantiene ese texto también en el título. Desactivado: el texto se reemplaza por la etiqueta o el miembro.",
+  "title-bracket-label": "Convertir [etiqueta] al inicio del título de una tarjeta nueva en una etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Cuando el título de una tarjeta nueva empieza por [Texto] seguido de más texto, Texto se convierte en una etiqueta de la tarjeta (se crea si el tablero no tiene ninguna con ese nombre) y se quita del título. Desactivado: el título se mantiene tal cual.",
   "checklist-ding-sound": "Reproducir un sonido cuando se completa un elemento de la lista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Reproduce un breve sonido al marcar un elemento de la lista de verificación. Desactivado de forma predeterminada.",
   "assignee": "Asignado",

imports/i18n/data/et-EE.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Kui see on sees, salvestab Enter kaardi pealkirja, kirjelduse ja muud reasisesed redaktorid; Shift+Enter lisab uue rea. Kui see on väljas, salvestab Ctrl/Cmd+Enter ja Enter lisab uue rea.",
   "keep-title-tags": "Jäta #märgis ja @liige uute kaartide pealkirja",
   "keep-title-tags-description": "Kui valid uue kaardi pealkirja kirjutades märgise # abil või liikme @ abil, jääb see tekst ka pealkirja alles. Väljas: tekst asendatakse märgise või liikmega.",
+  "title-bracket-label": "Muuda uue kaardi pealkirja alguses olev [märgis] märgiseks",
+  "title-bracket-label-description": "Kui uue kaardi pealkiri algab tekstiga [Tekst], millele järgneb veel teksti, saab Tekstist kaardi märgis (see luuakse, kui tahvlil sellise nimega märgist pole) ja see eemaldatakse pealkirjast. Väljas: pealkiri jääb nii, nagu see on.",
   "checklist-ding-sound": "Esita heli, kui kontrollnimekirja üksus lõpetatakse",
   "checklist-ding-sound-description": "Esitab lühikese helina, kui märgid kontrollnimekirja üksuse tehtuks. Vaikimisi väljas.",
   "assignee": "Vastuvõtja",

imports/i18n/data/eu.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Aktibatuta dagoenean, Enter sakatzeak txartelaren izenburua, deskribapena eta lerroko beste editoreak gordetzen ditu; Shift+Enter-ek lerro berri bat txertatzen du. Desaktibatuta dagoenean, Ctrl/Cmd+Enter-ek gordetzen du eta Enter-ek lerro berri bat txertatzen du.",
   "keep-title-tags": "Mantendu #etiketa eta @kidea txartel berrien izenburuetan",
   "keep-title-tags-description": "Txartel berri baten izenburua idaztean # bidez etiketa bat edo @ bidez kide bat aukeratzen duzunean, testu hori izenburuan ere mantentzen da. Desaktibatuta: testua etiketak edo kideak ordezten du.",
+  "title-bracket-label": "Bihurtu txartel berri baten izenburuaren hasierako [etiketa] etiketa",
+  "title-bracket-label-description": "Txartel berri baten izenburua [Testua] hitzarekin hasten denean eta ondoren testu gehiago dagoenean, Testua txartelaren etiketa bihurtzen da (sortu egiten da arbelak izen hori duen etiketarik ez badu) eta izenburutik kentzen da. Desaktibatuta: izenburua dagoen bezala mantentzen da.",
   "checklist-ding-sound": "Jo soinu bat egiaztapen-zerrendako elementu bat osatzean",
   "checklist-ding-sound-description": "Egiaztapen-zerrendako elementu bat markatzean soinu labur bat jotzen du. Berez desaktibatuta.",
   "assignee": "Esleitua",

imports/i18n/data/fa-IR.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "وقتی روشن است، فشردن Enter عنوان کارت، توضیحات و دیگر ویرایشگرهای درون‌خطی را ذخیره می‌کند؛ Shift+Enter یک خط جدید ایجاد می‌کند. وقتی خاموش است، Ctrl/Cmd+Enter ذخیره می‌کند و Enter یک خط جدید ایجاد می‌کند.",
   "keep-title-tags": "حفظ #لیبل و @عضو در عنوان کارت‌های جدید",
   "keep-title-tags-description": "هنگامی که هنگام نوشتن عنوان یک کارت جدید، لیبلی را با # یا عضوی را با @ انتخاب می‌کنید، آن متن در عنوان نیز باقی می‌ماند. خاموش: متن با لیبل یا عضو جایگزین می‌شود.",
+  "title-bracket-label": "تبدیل [لیبل] در ابتدای عنوان کارت جدید به لیبل",
+  "title-bracket-label-description": "وقتی عنوان یک کارت جدید با [متن] شروع شود و پس از آن متن دیگری بیاید، متن به لیبل کارت تبدیل می‌شود (اگر برد لیبلی با آن نام نداشته باشد، ساخته می‌شود) و از عنوان حذف می‌شود. خاموش: عنوان همان‌طور که هست باقی می‌ماند.",
   "checklist-ding-sound": "هنگام تکمیل یک مورد چک‌لیست، صدا پخش شود",
   "checklist-ding-sound-description": "با تیک زدن یک مورد چک‌لیست، صدای کوتاهی پخش می‌شود. به طور پیش‌فرض خاموش است.",
   "assignee": "محول‌شده",

imports/i18n/data/fa.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "وقتی روشن است، فشردن Enter عنوان کارت، توضیحات و دیگر ویرایشگرهای درون‌خطی را ذخیره می‌کند؛ Shift+Enter یک خط جدید ایجاد می‌کند. وقتی خاموش است، Ctrl/Cmd+Enter ذخیره می‌کند و Enter یک خط جدید ایجاد می‌کند.",
   "keep-title-tags": "نگه داشتن #لیبل و @عضو در عنوان کارت‌های جدید",
   "keep-title-tags-description": "وقتی هنگام نوشتن عنوان یک کارت جدید، لیبلی را با # یا عضوی را با @ انتخاب می‌کنید، آن متن در عنوان نیز باقی می‌ماند. خاموش: متن با لیبل یا عضو جایگزین می‌شود.",
+  "title-bracket-label": "تبدیل [لیبل] در ابتدای عنوان کارت جدید به لیبل",
+  "title-bracket-label-description": "وقتی عنوان یک کارت جدید با [متن] شروع شود و پس از آن متن دیگری بیاید، متن به لیبل کارت تبدیل می‌شود (اگر برد لیبلی با آن نام نداشته باشد، ساخته می‌شود) و از عنوان حذف می‌شود. خاموش: عنوان همان‌طور که هست باقی می‌ماند.",
   "checklist-ding-sound": "هنگام تکمیل یک مورد چک‌لیست، صدا پخش شود",
   "checklist-ding-sound-description": "با تیک زدن یک مورد چک‌لیست، صدای کوتاهی پخش می‌شود. به طور پیش‌فرض خاموش است.",
   "assignee": "محول‌شده",

imports/i18n/data/ff.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "So hurminaama, dobagol Enter mooftata hoore kartal, cifagol e taƴtorɗe goɗɗe e gorol; Shift+Enter naatnata gorol kesol. So dartinaama, Ctrl/Cmd+Enter mooftata tee Enter naatnata gorol kesol.",
   "keep-title-tags": "Mooftu #maandeeji e @terɗe nder tiitoonde kartal kesal",
   "keep-title-tags-description": "So a suɓii maandeeji e # walla terɗo e @ tuma nde mbinndataa tiitoonde kartal kesal, mooftu ndeen binndi nder tiitoonde ndee kadi. Ñifaama: binndi ndii lomtetee maandeeji walla terɗo oo.",
+  "title-bracket-label": "Waylu [maandeeji] ka fuɗɗoode tiitoonde kartal kesal maandeeji",
+  "title-bracket-label-description": "Nde tiitoonde kartal kesal fuɗɗorii [Binndi] rewaa e binndi goɗɗi, Binndi ngonta maandeeji kartal ngal (ɗi tagetee so alluwal ngal alaa maandeeji innde ndee) ɗi itte e tiitoonde ndee. Ñifaama: tiitoonde ndee heddoto no wonirnoo.",
   "checklist-ding-sound": "Fewnu daaɗe tuma checklist fii heɓi timmude",
   "checklist-ding-sound-description": "Fewnu daaɗe famɗuɗe tuma toɓɓaa fii checklist. Ko daaɗeeji ɗe udditaaki.",
   "assignee": "Halfinaaɗo",

imports/i18n/data/fi.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Kun päällä, Enter tallentaa kortin otsikon, kuvauksen ja muut sisäiset editorit; Vaihto+Enter lisää rivinvaihdon. Kun pois, Ctrl/Cmd+Enter tallentaa ja Enter lisää rivinvaihdon.",
   "keep-title-tags": "Säilytä #nimilappu ja @jäsen uusien korttien otsikoissa",
   "keep-title-tags-description": "Kun valitset nimilapun #-merkillä tai jäsenen @-merkillä kirjoittaessasi uuden kortin otsikkoa, teksti säilytetään myös otsikossa. Pois: teksti korvataan nimilapulla tai jäsenellä.",
+  "title-bracket-label": "Muuta uuden kortin otsikon alussa oleva [nimilappu] nimilapuksi",
+  "title-bracket-label-description": "Kun uuden kortin otsikko alkaa tekstillä [Teksti], jota seuraa muuta tekstiä, Tekstistä tulee kortin nimilappu (se luodaan, jos taululla ei ole sen nimistä nimilappua) ja se poistetaan otsikosta. Pois: otsikko säilyy sellaisenaan.",
   "checklist-ding-sound": "Toista ääni, kun tarkistuslistan kohta merkitään tehdyksi",
   "checklist-ding-sound-description": "Toistaa lyhyen ping-äänen, kun merkitset tarkistuslistan kohdan tehdyksi. Oletuksena pois päältä.",
   "assignee": "Käsittelijä",

imports/i18n/data/fj.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Ni waqa, na tabaki ni Enter e maroroya na ulutaga ni kadi, ivakamacala kei na dauveisau tale eso ena laini; Shift+Enter e vakacuruma e dua na laini vou. Ni boko, Ctrl/Cmd+Enter e maroroya ka Enter e vakacuruma e dua na laini vou.",
   "keep-title-tags": "Maroroya na #ivakatakilakila kei na @lewe ni soqosoqo ena ulutaga ni kadi vou",
   "keep-title-tags-description": "Ni o digitaka e dua na ivakatakilakila ena # se dua na lewe ni soqosoqo ena @ ni o vola tiko na ulutaga ni dua na kadi vou, maroroya talega na vosa oya ena ulutaga. Sogo: na vosa e veisosomitaki ena ivakatakilakila se na lewe ni soqosoqo.",
+  "title-bracket-label": "Vukica na [ivakatakilakila] e na itekivu ni ulutaga ni kadi vou me ivakatakilakila",
+  "title-bracket-label-description": "Ni tekivu na ulutaga ni kadi vou ena [Vosa] ka muria e so tale na vosa, na Vosa e yaco me ivakatakilakila ni kadi (e buli ke sega ni dua ena vola e yacana vakakina) ka kau tani mai na ulutaga. Sogo: na ulutaga e tiko ga vakataki koya.",
   "checklist-ding-sound": "Vakayagataka na domo ni sa vakaoti na iulutaga ni checklist",
   "checklist-ding-sound-description": "Vakayagataka e dua na domo lekaleka ni o sa vakadinadinataka na iulutaga ni checklist. E sega ni vakayagataki ena imatai ni ivakarau.",
   "assignee": "E lesi kina",

imports/i18n/data/fo.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Tá hetta er virkið, goymir Enter kortheiti, lýsing og aðrar innbygdar ritlar; Shift+Enter setur eina nýggja reglu inn. Tá hetta er sløkt, goymir Ctrl/Cmd+Enter, og Enter setur eina nýggja reglu inn.",
   "keep-title-tags": "Varðveit #merki og @lim í heitum á nýggjum kortum",
   "keep-title-tags-description": "Tá ið tú velur eitt merki við # ella ein lim við @, meðan tú skrivar heitið á einum nýggjum korti, verður tekstin eisini verandi í heitinum. Sløkt: tekstin verður skiftur út við merkið ella limin.",
+  "title-bracket-label": "Ger [merki] í byrjanini av heitinum á nýggjum korti til eitt merki",
+  "title-bracket-label-description": "Tá ið heitið á nýggjum korti byrjar við [Tekst] og meiri tekstur fylgir eftir, verður Tekst eitt merki á kortinum (stovnað, um talvan ikki hevur eitt við tí navninum) og verður strikað úr heitinum. Sløkt: heitið verður verandi sum tað er.",
   "checklist-ding-sound": "Spæl ein ljóð tá ein checklist-lutur verður liðugur",
   "checklist-ding-sound-description": "Spælur eitt stutt ljóð, tá tú merkir ein checklist-lut sum liðugan. Sløkt sum sjálvvirkjandi.",
   "assignee": "Ábyrgdari",

imports/i18n/data/fr-BE.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Lorsque cette option est activée, appuyer sur Enter enregistre le titre de la carte, la description et les autres éditeurs en ligne ; Shift+Enter insère une nouvelle ligne. Lorsqu'elle est désactivée, Ctrl/Cmd+Enter enregistre et Enter insère une nouvelle ligne.",
   "keep-title-tags": "Conserver #étiquette et @participant dans les titres des nouvelles cartes",
   "keep-title-tags-description": "Lorsque vous choisissez une étiquette avec # ou un participant avec @ en saisissant le titre d'une nouvelle carte, ce texte est également conservé dans le titre. Désactivé : le texte est remplacé par l'étiquette ou le participant.",
+  "title-bracket-label": "Transformer [étiquette] au début du titre d'une nouvelle carte en étiquette",
+  "title-bracket-label-description": "Lorsque le titre d'une nouvelle carte commence par [Texte] suivi d'autre texte, Texte devient une étiquette de la carte (créée si le tableau n'en a aucune portant ce nom) et est retiré du titre. Désactivé : le titre est conservé tel quel.",
   "checklist-ding-sound": "Jouer un son lorsqu'un élément de la liste de contrôle est terminé",
   "checklist-ding-sound-description": "Joue un court signal sonore lorsque vous cochez un élément de la liste de contrôle. Désactivé par défaut.",
   "assignee": "Intervenant",

imports/i18n/data/fr-CA.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Lorsque cette option est activée, appuyer sur Enter enregistre le titre de la carte, la description et les autres éditeurs en ligne ; Shift+Enter insère une nouvelle ligne. Lorsqu'elle est désactivée, Ctrl/Cmd+Enter enregistre et Enter insère une nouvelle ligne.",
   "keep-title-tags": "Conserver #étiquette et @participant dans les titres des nouvelles cartes",
   "keep-title-tags-description": "Lorsque vous choisissez une étiquette avec # ou un participant avec @ en tapant le titre d'une nouvelle carte, ce texte est aussi conservé dans le titre. Désactivé : le texte est remplacé par l'étiquette ou le participant.",
+  "title-bracket-label": "Transformer [étiquette] au début du titre d'une nouvelle carte en étiquette",
+  "title-bracket-label-description": "Lorsque le titre d'une nouvelle carte commence par [Texte] suivi d'autre texte, Texte devient une étiquette de la carte (créée si le tableau n'en a aucune portant ce nom) et est retiré du titre. Désactivé : le titre est conservé tel quel.",
   "checklist-ding-sound": "Jouer un son lorsqu'un élément de la liste de contrôle est terminé",
   "checklist-ding-sound-description": "Joue un court signal sonore lorsque vous cochez un élément de la liste de contrôle. Désactivé par défaut.",
   "assignee": "Intervenant",

imports/i18n/data/fr-CH.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Lorsque cette option est activée, appuyer sur Enter enregistre le titre de la carte, la description et les autres éditeurs en ligne ; Shift+Enter insère une nouvelle ligne. Lorsqu'elle est désactivée, Ctrl/Cmd+Enter enregistre et Enter insère une nouvelle ligne.",
   "keep-title-tags": "Conserver #étiquette et @participant dans les titres des nouvelles cartes",
   "keep-title-tags-description": "Lorsque vous choisissez une étiquette avec # ou un participant avec @ en saisissant le titre d'une nouvelle carte, ce texte est aussi conservé dans le titre. Désactivé : le texte est remplacé par l'étiquette ou le participant.",
+  "title-bracket-label": "Transformer [étiquette] au début du titre d'une nouvelle carte en étiquette",
+  "title-bracket-label-description": "Lorsque le titre d'une nouvelle carte commence par [Texte] suivi d'autre texte, Texte devient une étiquette de la carte (créée si le tableau n'en a aucune portant ce nom) et est retiré du titre. Désactivé : le titre est conservé tel quel.",
   "checklist-ding-sound": "Jouer un son lorsqu'un élément de la liste de contrôle est terminé",
   "checklist-ding-sound-description": "Joue un court signal sonore lorsque vous cochez un élément de la liste de contrôle. Désactivé par défaut.",
   "assignee": "Intervenant",

imports/i18n/data/fr-FR.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Lorsque cette option est activée, appuyer sur Enter enregistre le titre de la carte, la description et les autres éditeurs en ligne ; Shift+Enter insère une nouvelle ligne. Lorsqu'elle est désactivée, Ctrl/Cmd+Enter enregistre et Enter insère une nouvelle ligne.",
   "keep-title-tags": "Conserver #étiquette et @participant dans les titres des nouvelles cartes",
   "keep-title-tags-description": "Lorsque vous choisissez une étiquette avec # ou un participant avec @ en saisissant le titre d'une nouvelle carte, ce texte est également conservé dans le titre. Désactivé : le texte est remplacé par l'étiquette ou le participant.",
+  "title-bracket-label": "Transformer [étiquette] au début du titre d'une nouvelle carte en étiquette",
+  "title-bracket-label-description": "Lorsque le titre d'une nouvelle carte commence par [Texte] suivi d'autre texte, Texte devient une étiquette de la carte (créée si le tableau n'en a aucune portant ce nom) et est retiré du titre. Désactivé : le titre est conservé tel quel.",
   "checklist-ding-sound": "Jouer un son lorsqu'un élément de la liste de contrôle est terminé",
   "checklist-ding-sound-description": "Joue un court signal sonore lorsque vous cochez un élément de la liste de contrôle. Désactivé par défaut.",
   "assignee": "Personne assignée",

imports/i18n/data/fr.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Lorsque cette option est activée, appuyer sur Enter enregistre le titre de la carte, la description et les autres éditeurs en ligne ; Shift+Enter insère une nouvelle ligne. Lorsqu'elle est désactivée, Ctrl/Cmd+Enter enregistre et Enter insère une nouvelle ligne.",
   "keep-title-tags": "Conserver #étiquette et @participant dans les titres des nouvelles cartes",
   "keep-title-tags-description": "Lorsque vous choisissez une étiquette avec # ou un participant avec @ en saisissant le titre d'une nouvelle carte, ce texte est également conservé dans le titre. Désactivé : le texte est remplacé par l'étiquette ou le participant.",
+  "title-bracket-label": "Transformer [étiquette] au début du titre d'une nouvelle carte en étiquette",
+  "title-bracket-label-description": "Lorsque le titre d'une nouvelle carte commence par [Texte] suivi d'autre texte, Texte devient une étiquette de la carte (créée si le tableau n'en a aucune portant ce nom) et est retiré du titre. Désactivé : le titre est conservé tel quel.",
   "checklist-ding-sound": "Jouer un son lorsqu'un élément de la liste de contrôle est terminé",
   "checklist-ding-sound-description": "Joue un court signal sonore lorsque vous cochez un élément de la liste de contrôle. Désactivé par défaut.",
   "assignee": "Intervenant",

imports/i18n/data/fur.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Se atîf, premendo Enter si salveno il titul de cjarte, la descrizion e altri editor in linea; Shift+Enter inserisce una gnove riga. Se disatîf, Ctrl/Cmd+Enter salve ed Enter inserisce una gnove riga.",
   "keep-title-tags": "Ten #etichete e @membri tai titui des gnovis cjartis",
   "keep-title-tags-description": "Cuant che tu sielzis une etichete cun # o un membri cun @ intant che tu scrivis il titul di une gnove cjarte, chel test al reste ancje tal titul. Distudât: il test al ven sostituît de etichete o dal membri.",
+  "title-bracket-label": "Trasforme [etichete] al inizi dal titul di une gnove cjarte intune etichete",
+  "title-bracket-label-description": "Cuant che il titul di une gnove cjarte al scomence cun [Test] daûr dal quâl al ven altri test, Test al devente une etichete de cjarte (creade se la taule no 'nd à nissune cun chel non) e al ven gjavât dal titul. Distudât: il titul al reste come che al è.",
   "checklist-ding-sound": "Sune un sun cuant che un element de liste di control al ven completât",
   "checklist-ding-sound-description": "Sune un sun curt cuant che tu marchis un element de liste di control. Disativât in maniere predefinide.",
   "assignee": "Assegnât",

imports/i18n/data/fy-NL.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "As dit oanstiet, bewarret it drukken op Enter de kaarttitel, beskriuwing en oare ynline bewurkers; Shift+Enter foeget in nije rigel ta. As it útstiet, bewarret Ctrl/Cmd+Enter en foeget Enter in nije rigel ta.",
   "keep-title-tags": "#Oantsjuttingsetiket en @lid yn titels fan nije kaarten hâlde",
   "keep-title-tags-description": "As jo by it typen fan de titel fan in nije kaart in oantsjuttingsetiket mei # of in lid mei @ kieze, bliuwt dy tekst ek yn de titel stean. Ut: de tekst wurdt ferfongen troch it oantsjuttingsetiket of it lid.",
+  "title-bracket-label": "[oantsjuttingsetiket] oan it begjin fan in nije kaarttitel omsette yn in oantsjuttingsetiket",
+  "title-bracket-label-description": "As de titel fan in nije kaart begjint mei [Tekst] folge troch mear tekst, wurdt Tekst in oantsjuttingsetiket fan de kaart (oanmakke as it boerd gjin etiket mei dy namme hat) en wurdt it út de titel wei helle. Ut: de titel bliuwt sa't er is.",
   "checklist-ding-sound": "Spylje in lûd ôf as in kontrôlelist-item ôfrûne wurdt",
   "checklist-ding-sound-description": "Spylje in koart pingûdsje ôf as jo in kontrôlelist-item ôfmerke. Standert út.",
   "assignee": "Oanwêzige",

imports/i18n/data/fy.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "As dit oanstiet, bewarret it drukken op Enter de kaarttitel, beskriuwing en oare ynline bewurkers; Shift+Enter foeget in nije rigel ta. As it útstiet, bewarret Ctrl/Cmd+Enter en foeget Enter in nije rigel ta.",
   "keep-title-tags": "#Etiket en @lid yn titels fan nije kaarten hâlde",
   "keep-title-tags-description": "As jo by it typen fan de titel fan in nije kaart in etiket mei # of in lid mei @ kieze, bliuwt dy tekst ek yn de titel stean. Ut: de tekst wurdt ferfongen troch it etiket of it lid.",
+  "title-bracket-label": "[etiket] oan it begjin fan in nije kaarttitel omsette yn in etiket",
+  "title-bracket-label-description": "As de titel fan in nije kaart begjint mei [Tekst] folge troch mear tekst, wurdt Tekst in etiket fan de kaart (oanmakke as it boerd gjin etiket mei dy namme hat) en wurdt it út de titel wei helle. Ut: de titel bliuwt sa't er is.",
   "checklist-ding-sound": "Spylje in lûd ôf as in kontrôlelist-item ôfrûne wurdt",
   "checklist-ding-sound-description": "Spylje in koart pingûdsje ôf as jo in kontrôlelist-item ôfmerke. Standert út.",
   "assignee": "Oanwêzige",

imports/i18n/data/ga.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Nuair atá sé ar siúl, sábhálann Enter teideal an chárta, an cur síos agus eagarthóirí inlíne eile; cuireann Shift+Enter líne nua isteach. Nuair atá sé múchta, sábhálann Ctrl/Cmd+Enter agus cuireann Enter líne nua isteach.",
   "keep-title-tags": "Coinnigh #lipéad agus @ball i dteidil cártaí nua",
   "keep-title-tags-description": "Nuair a roghnaíonn tú lipéad le # nó ball le @ agus teideal cárta nua á chlóscríobh agat, coinnigh an téacs sin sa teideal freisin. As: cuirtear an lipéad nó an ball in ionad an téacs.",
+  "title-bracket-label": "Iompaigh [lipéad] ag tús theideal cárta nua ina lipéad",
+  "title-bracket-label-description": "Nuair a thosaíonn teideal cárta nua le [Téacs] agus tuilleadh téacs ina dhiaidh, déantar lipéad den chárta de Théacs (cruthaítear é mura bhfuil lipéad leis an ainm sin ar an gclár) agus baintear den teideal é. As: coimeádtar an teideal mar atá.",
   "checklist-ding-sound": "Seinn fuaim nuair a chríochnaítear mír seicliosta",
   "checklist-ding-sound-description": "Seinneann sé fuaim ghairid nuair a sheiceálann tú mír seicliosta. Múchta de réir réamhshocraithe.",
   "assignee": "Sannaí",

imports/i18n/data/gd.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Nuair a bhios seo air, sàbhalaidh Enter tiotal na cairte, an tuairisgeul agus luchd-deasachaidh inline eile; cuiridh Shift+Enter loidhne ùr a-steach. Nuair a bhios seo dheth, sàbhalaidh Ctrl/Cmd+Enter agus cuiridh Enter loidhne ùr a-steach.",
   "keep-title-tags": "Cùm #leubail agus @ball ann an tiotalan chairtean ùra",
   "keep-title-tags-description": "Nuair a thaghas tu leubail le # no ball le @ fhad 's a bhios tu a' sgrìobhadh tiotal cairt ùir, cùm an teacsa sin san tiotal cuideachd. Dheth: thèid an leubail no am ball an àite an teacsa.",
+  "title-bracket-label": "Dèan leubail de [leubail] aig toiseach tiotal cairt ùir",
+  "title-bracket-label-description": "Nuair a thòisicheas tiotal cairt ùir le [Teacsa] agus barrachd teacsa às a dhèidh, thèid Teacsa na leubail aig a' chairt (cruthaichear i mur eil tè air a' bhòrd air a bheil an t-ainm sin) agus thèid a thoirt air falbh on tiotal. Dheth: cumar an tiotal mar a tha e.",
   "checklist-ding-sound": "Cluich fuaim nuair a thèid nì liosta-sgrùdaidh a choileanadh",
   "checklist-ding-sound-description": "Cluichidh e fuaim ghoirid nuair a chuireas tu cromag ri nì liosta-sgrùdaidh. Dheth a ghnàth.",
   "assignee": "Neach-obrach",

imports/i18n/data/gl-ES.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cando está activado, premer Enter garda o título da tarxeta, a descrición e outros editores en liña; Shift+Enter insire unha nova liña. Cando está desactivado, Ctrl/Cmd+Enter garda e Enter insire unha nova liña.",
   "keep-title-tags": "Manter #etiqueta e @membro nos títulos das tarxetas novas",
   "keep-title-tags-description": "Cando escolles unha etiqueta con # ou un membro con @ mentres escribes o título dunha tarxeta nova, ese texto mantense tamén no título. Desactivado: o texto substitúese pola etiqueta ou o membro.",
+  "title-bracket-label": "Converter [etiqueta] ao comezo do título dunha tarxeta nova nunha etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Cando o título dunha tarxeta nova comeza por [Texto] seguido de máis texto, Texto convértese nunha etiqueta da tarxeta (créase se o taboleiro non ten ningunha con ese nome) e quítase do título. Desactivado: o título mantense tal como está.",
   "checklist-ding-sound": "Reproducir un son cando se completa un elemento da lista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Reproduce un son curto ao marcar un elemento da lista de verificación. Desactivado por defecto.",
   "assignee": "Asignado",

imports/i18n/data/gl.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Cando está activado, premer Enter garda o título da tarxeta, a descrición e outros editores en liña; Shift+Enter insire unha nova liña. Cando está desactivado, Ctrl/Cmd+Enter garda e Enter insire unha nova liña.",
   "keep-title-tags": "Manter #etiqueta e @membro nos títulos das tarxetas novas",
   "keep-title-tags-description": "Cando escolles unha etiqueta con # ou un membro con @ mentres escribes o título dunha tarxeta nova, ese texto mantense tamén no título. Desactivado: o texto substitúese pola etiqueta ou polo membro.",
+  "title-bracket-label": "Converter [etiqueta] ao comezo do título dunha tarxeta nova nunha etiqueta",
+  "title-bracket-label-description": "Cando o título dunha tarxeta nova comeza por [Texto] seguido de máis texto, Texto convértese nunha etiqueta da tarxeta (créase se o taboleiro non ten ningunha con ese nome) e quítase do título. Desactivado: o título mantense tal como está.",
   "checklist-ding-sound": "Reproducir un son cando se completa un elemento da lista de verificación",
   "checklist-ding-sound-description": "Reproduce un son curto ao marcar un elemento da lista de verificación. Desactivado por defecto.",
   "assignee": "Asignado",

imports/i18n/data/gn.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Oñemyendy jave, Enter jopy oñongatu kuatia'i réra, ñemombe'u ha ambue mohendaha hyepypegua; Shift+Enter omoinge tairenda pyahu. Oñembogue jave, Ctrl/Cmd+Enter oñongatu ha Enter omoinge tairenda pyahu.",
   "keep-title-tags": "Eñongatu #techaukaha ha @ñemoirũha kuatia'i pyahu myakãhápe",
   "keep-title-tags-description": "Eiporavóramo techaukaha # rupive térã ñemoirũha @ rupive rehai aja kuatia'i pyahu myakãha, upe jehai opyta avei myakãhápe. Mbogue: jehai oñemyengovia techaukaha térã ñemoirũha rupive.",
+  "title-bracket-label": "Embohasa [techaukaha] kuatia'i pyahu myakãha ñepyrũme techaukahápe",
+  "title-bracket-label-description": "Kuatia'i pyahu myakãha oñepyrũramo [Jehai] rupive ha upe rire oĩve jehai, Jehai oiko kuatia'i techaukaha (ojejapo tembiapo renda ndoguerekóiramo techaukaha upe térape) ha oñemboguepa myakãhagui. Mbogue: myakãha opyta oĩháicha.",
   "checklist-ding-sound": "Mbopu peteĩ purahéi checklist rembiapo oñemohu'ãramo",
   "checklist-ding-sound-description": "Mbopu peteĩ purahéi mbykymi remomarãva checklist rembiapo peteĩ. Ndojekuaaporãi tenondegua.",
   "assignee": "Omba'apótava",

imports/i18n/data/gu-IN.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "ચાલુ હોય ત્યારે, Enter દબાવવાથી કાર્ડનું શીર્ષક, વર્ણન અને અન્ય ઇનલાઇન એડિટર સાચવાય છે; Shift+Enter નવી લાઇન ઉમેરે છે. બંધ હોય ત્યારે, Ctrl/Cmd+Enter સાચવે છે અને Enter નવી લાઇન ઉમેરે છે.",
   "keep-title-tags": "નવા કાર્ડ શીર્ષકોમાં #લેબલ અને @સભ્ય રાખો",
   "keep-title-tags-description": "નવા કાર્ડનું શીર્ષક લખતી વખતે જ્યારે તમે # વડે લેબલ અથવા @ વડે સભ્ય પસંદ કરો, ત્યારે તે લખાણ શીર્ષકમાં પણ રાખો. બંધ: લખાણને લેબલ અથવા સભ્ય વડે બદલવામાં આવે છે.",
+  "title-bracket-label": "નવા કાર્ડ શીર્ષકની શરૂઆતમાં આવેલા [લેબલ]ને લેબલમાં ફેરવો",
+  "title-bracket-label-description": "જ્યારે નવા કાર્ડનું શીર્ષક [લખાણ]થી શરૂ થાય અને પછી વધુ લખાણ હોય, ત્યારે લખાણ કાર્ડનું લેબલ બને છે (બોર્ડમાં તે નામનું લેબલ ન હોય તો બનાવવામાં આવે છે) અને શીર્ષકમાંથી દૂર કરાય છે. બંધ: શીર્ષક જેમ છે તેમ જ રહે છે.",
   "checklist-ding-sound": "ચેકલિસ્ટ આઇટમ પૂર્ણ થાય ત્યારે ધ્વનિ વગાડો",
   "checklist-ding-sound-description": "ચેકલિસ્ટ આઇટમ ચકાસતી વખતે ટૂંકો અવાજ વગાડો. મૂળભૂત રીતે બંધ.",
   "assignee": "સોંપનાર",

imports/i18n/data/gv.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Tra t'eh er, ta broogh Enter sauail ennym y kaart, coontey as reagheyderyn linney elley; ta Shift+Enter cur linney noa stiagh. Tra t'eh jeant ass, ta Ctrl/Cmd+Enter sauail as Enter cur linney noa stiagh.",
   "keep-title-tags": "Freill #lipaid as @olt ayns ard-enmyn kaartyn noa",
   "keep-title-tags-description": "Tra t'ou reih lipaid lesh # ny olt lesh @ choud as t'ou screeu ard-ennym kaart noa, freill y text shen ayns yn ard-ennym myrgeddin. Jeant magh: ta'n lipaid ny'n olt goaill ynnyd y text.",
+  "title-bracket-label": "Caghlaa [lipaid] ec toshiaght ard-enmys kaart noa gys lipaid",
+  "title-bracket-label-description": "Tra ta ard-ennym kaart noa goaill toshiaght lesh [Text] as text elley ny yei, ta Text jannoo lipaid jeh'n kaart (er ny chroo mannagh vel lipaid lesh yn ennym shen er y voayrd) as t'eh er ny scughey ass yn ard-ennym. Jeant magh: ta'n ard-ennym freayll myr t'eh.",
   "checklist-ding-sound": "Cloie sheean tra ta reih-lettyrn checklist jeant",
   "checklist-ding-sound-description": "Cloie sheean giare tra t'ou cur cross er reih-lettyr checklist. Ass jeh liorish daanjys.",
   "assignee": "Currit da",

imports/i18n/data/ha.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "Idan yana kunne, danna Enter yana adana sunan kati, bayani da sauran masu gyara na cikin layi; Shift+Enter yana saka sabon layi. Idan yana kashe, Ctrl/Cmd+Enter yana adanawa kuma Enter yana saka sabon layi.",
   "keep-title-tags": "Ajiye #alama da @mamba a cikin taken sababbin katuna",
   "keep-title-tags-description": "Idan ka zaɓi alama da # ko mamba da @ yayin da kake rubuta taken sabon kati, a ajiye wannan rubutun a cikin take ma. A kashe: alamar ko mamban za su maye gurbin rubutun.",
+  "title-bracket-label": "Mayar da [alama] a farkon taken sabon kati zuwa alama",
+  "title-bracket-label-description": "Idan taken sabon kati ya fara da [Rubutu] sannan wani rubutu ya biyo baya, Rubutu zai zama alamar katin (za a ƙirƙira shi idan allon ba shi da alama mai wannan suna) kuma za a cire shi daga take. A kashe: take zai kasance yadda yake.",
   "checklist-ding-sound": "Kunna sauti idan an kammala abu a jerin duba",
   "checklist-ding-sound-description": "Yana kunna gajeren sauti idan ka duba abu a jerin duba. An kashe shi tun da farko.",
   "assignee": "Wanda aka ba wa",

imports/i18n/data/haw.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "wahena ma, palekakinaka enakela kaleka ka kāleka inoa, wehewehe a ʻē aʻe inaline ekikolaka; kipaka+enakela inakelakaka he hou line. wahena pio, kakalala/kamaka+enakela kaleka a enakela inakelakaka he hou line.",
   "keep-title-tags": "Mālama i ka #lepili a me ka @lālā ma nā poʻo inoa o nā kāleka hou",
   "keep-title-tags-description": "Ke koho ʻoe i kekahi lepili me # a i ʻole kekahi lālā me @ i ka wā e kikokiko ai i ke poʻo inoa o kekahi kāleka hou, mālama pū ʻia ia kikokikona ma ke poʻo inoa. Pio: ua pani ʻia ke kikokikona e ka lepili a i ʻole ka lālā.",
+  "title-bracket-label": "E hoʻolilo i ka [lepili] ma ka hoʻomaka o ke poʻo inoa o ke kāleka hou i lepili",
+  "title-bracket-label-description": "Ke hoʻomaka ke poʻo inoa o kekahi kāleka hou me [Kikokikona] a ma hope he kikokikona hou aʻe, lilo ʻo Kikokikona i lepili o ke kāleka (hana ʻia inā ʻaʻohe lepili o ia inoa ma ka papa) a wehe ʻia mai ke poʻo inoa. Pio: mālama ʻia ke poʻo inoa e like me ia.",
   "checklist-ding-sound": "Pāʻani i kahi kani ke pau kekahi mea papa nānā",
   "checklist-ding-sound-description": "Pāʻani i kahi kani pōkole i ka manawa i kaha ai i kekahi mea papa nānā. Pio ma ke ʻano paʻa.",
   "assignee": "Mea i hāʻawi ʻia",

imports/i18n/data/he-IL.i18n.json

@@ -1977,6 +1977,8 @@
   "submit-on-enter-description": "כאשר מופעל, לחיצה על Enter שומרת את כותרת הכרטיס, התיאור ועורכים מוטבעים אחרים; Shift+Enter מוסיף שורה חדשה. כאשר כבוי, Ctrl/Cmd+Enter שומר ו-Enter מוסיף שורה חדשה.",
   "keep-title-tags": "שמירת #תווית ו־@חבר בכותרות של כרטיסים חדשים",
   "keep-title-tags-description": "כאשר בוחרים תווית עם # או חבר עם @ בזמן הקלדת כותרת של כרטיס חדש, הטקסט הזה נשמר גם בכותרת. כבוי: הטקסט מוחלף בתווית או בחבר.",
+  "title-bracket-label": "המרת [תווית] בתחילת כותרת של כרטיס חדש לתווית",
+  "title-bracket-label-description": "כאשר כותרת של כרטיס חדש מתחילה ב־[טקסט] ואחריו טקסט נוסף, טקסט הופך לתווית של הכרטיס (נוצרת אם אין בלוח תווית בשם זה) ומוסר מהכותרת. כבוי: הכותרת נשמרת כפי שהיא.",
   "checklist-ding-sound": "השמע צליל כאשר פריט ברשימת המשימות מסומן כהושלם",
   "checklist-ding-sound-description": "משמיע צליל קצר כאשר אתם מסמנים פריט ברשימת המשימות. כבוי כברירת מחדל.",
   "assignee": "גורם אחראי",