Santiago Fernandez Madero 81ce87aa93 Merged PR 1712339: [OSS] Cleanup test files, aggregation and insert one ...

### Does this PR have any customer impact?

### Type (Feature, Refactoring, Bugfix, DevOps, Testing, Perf, etc)

### Does it involve schema level changes? (Table, Column, Index, UDF, etc level changes)

### Are you introducing any new config? If yes, do you have tests with and without them being set?

### ChangeLog (Refer [Template](../oss/CHANGELOG.md))

### Description

[OSS] Cleanup test files, aggregation and insert one

----
#### AI description  (iteration 1)
#### PR Classification
Test cleanup and expected output update for aggregation pipelines and insert commands.

2025-07-09 18:56:11 +08:00

..

include

Merged PR 1711674: Geospatial module cleanup

2025-07-09 18:56:11 +08:00

sql

Merged PR 1705670: [OSS] fix 0.104-1 hotfix upgrade scripts

2025-06-19 14:10:04 +08:00

src

Merged PR 1712339: [OSS] Cleanup test files, aggregation and insert one

2025-07-09 18:56:11 +08:00

documentdb.control

Merged PR 1692296: Version update for 104

2025-06-05 10:31:32 +08:00

Makefile

Merged PR 1584736: [OSS] Feature requests for current_op and joining with DocumentDB Tables

2025-02-25 22:09:25 -08:00