Switch to using "create" instead of "makehybrid" when creating the disk image. This fixes bogus extended attributes which interfere with the code signature. Finally add any -bin or dylibs in the Resources folder since --deep skips that folder.